"标题："[第1集] 「聯邦星艦卡里斯特 USS Callister)」應該算是黑鏡影集中最好笑的吧！
“偷走我的下體就越線了”這句台詞害我笑好久XDDDD
（Netflix台灣國語風格官方中譯 譯者： 黃琪芳 ）
[第1集] 「聯邦星艦卡里斯特 USS Callister)」應該...
第1集最新讨论 · · · · · · (全部)
最后沃顿和市场部的吉莉安是不是都没回来([坩埚])
为什么电死爸爸后纪念品能拍下馆长的脸(rappar)
为什么她要看成人电影(黑愚)
吃糖的习惯是暗示着什么？(Bryan李同学)
彩蛋整理（多图）(WGuanyan)
有多少童鞋看到第一张图那里时像我一样脑补了
red line 哈哈哈哈哈
我看的这个版本翻译也很萌，图一写的是：这是个没有黄暴的世界
“偷走我的小妹妹我就忍不了了”
> 我来回应