《请以你的名字呼唤我》 看过书的老铁,请问书最后的结局是什么?两人见面了吗? - 豆瓣电影

看过书的老铁,请问书最后的结局是什么?两人见面了吗?

来自: Sioboutte   2017-12-21 11:57:10

电影看得有点难受,想问问书里,知道Oilver的婚讯后,是不是有不一样的结局?是否见面等

2 个回答

 hey.goro    hey.goro 2017-12-28 11:59:39

小说的结尾更虐,20年以后Elio依然还没结婚,无法忘怀那个影响他生命最深的人。20年后Oliver因为公事再次回到了意大利Elio的老家,Oliver告诉Elio他记得他们的一切,Elio想:如果你真的还记得我们的一切,明天在你再次离开之时,望着我,再一次...以你的名字呼唤我。(完了,就这样)

xj    xj 2018-03-03 02:07:35

电影中的结局大概在小说第三章左右,第四章“Ghost Spots”是全书最虐的部分集中轰炸的地方。

简单剧透:

Oliver结婚之后再也没有用自己的名字称呼Elio,两人隔阂逐渐加大,虽然Oliver仍然保持和Elio一家的联系,但Elio总是刻意回避Oliver。Elio不久之后回到美国上大学,又有了不同的伴侣,有男有女,他宣称Oliver已经逐渐变成一个遥远的记忆了,当年对Oliver的感情也逐渐淡化,当然继续往下读的读者很快就会发现实际上并非如此。

Elio的父亲去世了,一部分骨灰葬在了意大利的庄园中,庄园变成了Elio悼念父亲的唯一地方,他时常会幻想父亲仍然坐在生前经常坐的位置上抽烟看报,他把父亲的位置称为父亲的“Ghost Spot”。

在第三章15年后(小说中应该是2002年)Elio到Oliver任教的哥伦比亚大学造访,Oliver像老朋友一样接待了他,但仍然没有称呼他“Oliver”,Oliver请Elio回家吃饭与自己的两个儿子见面,但Elio拒绝了。Elio发现许多年之后的Oliver依然很帅,只是太阳晒得太多皮肤上出现了色斑,而且Oliver似乎对自己这几年的所有动向非常了解,甚至是非常难以获取的信息。

Oliver说自己过去十几年的生活好像在昏迷中度过一样,转眼间自己和妻子离婚了,而两个儿子也在和父亲疏远的关系中长大成人,大儿子甚至快到Elio当年的年纪了。Oliver很喜欢教书,因为在课堂上被年轻人围绕着,Oliver觉得自己又回到了24岁。

在此之后的5年之后(也就是电影结局之后20年),Oliver回到意大利庄园,Elio带着他重温当年的回忆,Elio告诉Oliver自己的父亲去世了,庄园里处处都是父亲的回忆,都是父亲的Ghost Spot,Oliver半开玩笑地问那我有没有Ghost Spot,Elio说当年Oliver住的房间就是Oliver的Ghost Spot,Elio经常觉得Oliver还住在那个房间里,透过阳台望着他。Oliver说:“我和你一样,I remember everything.” Elio愣了一下,于是出现了全书的最后一个段落,也是最虐的一段独白:

If you remember everything, I wanted to say, and if you are really like me, then before you leave tomorrow, or when you’re just ready to shut the door of the taxi and have already said goodbye to everyone else and there’s not a thing left to say in this life, then, just this once, turn to me, even in jest, or as an afterthought, which would have meant everything to me when we were together, and, as you did back then, look me in the face, hold my gaze, and call me by your name.

(小说的标题出现在全书最后一句,电影的标题也出现在最后一个镜头。)

(如果想要达到最大杀伤力,推荐锤子Armie Hammer读的原著小说有声版。)

6回应