登录/注册
下载豆瓣客户端
豆瓣 6.0 全新发布 ×

豆瓣

扫码直接下载

iPhone · Android
  • 豆瓣
  • 读书
  • 电影
  • 音乐
  • 同城
  • 小组
  • 阅读
  • FM
  • 时间
  • 豆品
豆瓣电影
搜索：
  • 影讯&购票
  • 选电影
  • 选剧集
  • 排行榜
  • 影评
  • 2024年度榜单
  • 2024年度报告

优酷有三种语言 听哪种好

toobad 2018-04-21 11:10:11

今天去优酷看了一眼 有原版俄语的 还有英语的和国语的 看过的大佬们你们觉得听哪个好


赞
转发
回应 只看楼主

最赞回应

    roshan
    2018-05-10 00:02:27 roshan

    俄语好听

    赞(42) 来自 豆瓣App
    >
    莫莫咖激推
    2018-04-22 03:38:28 莫莫咖激推

    原声，俄语

    赞(30) 来自 豆瓣App
    >
    锦瑟无端
    2018-10-22 23:08:08 锦瑟无端

    说台词也是表演的一部分，任何语言的电影，都最好听原音吧

    赞(26) 来自 豆瓣App
    >
    关2哥
    2019-03-03 16:16:38 关2哥 (华夏三国、日本战国文艺爱好者)
    为什么票房不高呢？ ——刀神李流水 一刀断流水 剑圣陆青山 一剑斩青山
    为什么票房不高呢？ ——刀神李流水 一刀断流水 剑圣陆青山 一剑斩青山
    剑圣陆青山

    说明毛子影响力一天不如一天了，这片子作为偶像剧质量起码甩暮光之城一百条街吧，要是美国人拍的全球搂个两亿妥妥的。

    赞(9)
    >
    七戒
    2018-05-16 11:28:17 七戒

    原声吧

    赞(6) 来自 豆瓣App
    >
莫莫咖激推
2018-04-22 03:38:28 莫莫咖激推

原声，俄语

赞(30) 来自 豆瓣App
>
剑圣陆青山
2018-04-23 21:25:48 剑圣陆青山 (刀神传说好看吗？)

为什么票房不高呢？

——刀神李流水 一刀断流水 剑圣陆青山 一剑斩青山

赞
>
roshan
2018-05-10 00:02:27 roshan

俄语好听

赞(42) 来自 豆瓣App
>
七戒
2018-05-16 11:28:17 七戒

原声吧

赞(6) 来自 豆瓣App
>
michaelchu
2018-05-30 13:06:10 michaelchu

英语。俄语妹子太吵了

赞(1) 来自 豆瓣App
>
qiuqiu~~
2018-06-24 23:36:18 qiuqiu~~ (超级霹雳的球儿~~~)

还是要听俄语的

赞(1)
>
锦瑟无端
2018-10-22 23:08:08 锦瑟无端

说台词也是表演的一部分，任何语言的电影，都最好听原音吧

赞(26) 来自 豆瓣App
>
凡人。
2018-12-03 14:25:28 凡人。

必定是俄语

赞 来自 豆瓣App
>
结草为庵
2019-01-13 14:25:20 结草为庵

俄语，中文会笑死你😂

赞(1) 来自 豆瓣App
>
瞿宝哈
2019-01-19 16:44:09 瞿宝哈

俄语原声更好，但是个人习惯听英语，俄语总是怪怪的

赞 来自 豆瓣App
>
苍耳钉
2019-03-01 22:20:17 苍耳钉 (如影随形，悲伤是一种瘾。)

刚看完，觉得英语比较入戏

赞 来自 豆瓣App
>
关2哥
2019-03-03 16:16:38 关2哥 (华夏三国、日本战国文艺爱好者)
为什么票房不高呢？ ——刀神李流水 一刀断流水 剑圣陆青山 一剑斩青山
为什么票房不高呢？ ——刀神李流水 一刀断流水 剑圣陆青山 一剑斩青山
剑圣陆青山

说明毛子影响力一天不如一天了，这片子作为偶像剧质量起码甩暮光之城一百条街吧，要是美国人拍的全球搂个两亿妥妥的。

赞(9)
>
枫叶小镇
2019-03-31 12:37:56 枫叶小镇

俄语原声最好

赞 来自 豆瓣App
>
大大
2019-05-02 14:59:05 大大

俄罗斯的片子，自然原声更能带去情境

赞 来自 豆瓣App
>
米娅的尼古拉斯
2019-07-12 00:05:46 米娅的尼古拉斯 (欧美风 通吃各种冷cp)

英文配妹子的演员（不到是不是aa）有点柔…还是妹子演员原声符合她的形象

赞 来自 豆瓣App
>
胡小杨
2020-03-11 23:57:41 胡小杨

原声俄语，最有感觉

赞 来自 豆瓣App
>
杨枝甘露
2020-07-08 14:28:29 杨枝甘露

俄语，听起来最有感觉，刚开始不适应，但是慢慢就好了

赞 来自 豆瓣App
>
8848米以上
2020-08-21 19:42:22 8848米以上

一般都是原声最好呀

赞 来自 豆瓣App
>
阳止廿玖
2020-11-27 22:46:07 阳止廿玖

俄语

赞 来自 豆瓣App
>
°滸佡 │ °
2020-12-16 00:14:20 °滸佡 │ °

原聲，俄語

赞 来自 豆瓣App
>
空竹
2021-04-03 15:33:41 空竹 (豆豆一豆一豆céi。。。。)

鹅语。。。

赞 来自 豆瓣App
>
天空狼
2023-01-31 01:36:46 天空狼 (一秒一分一时，一天一月一年！)
说明毛子影响力一天不如一天了，这片子作为偶像剧质量起码甩暮光之城一百条街吧，要是美国人拍的
说明毛子影响力一天不如一天了，这片子作为偶像剧质量起码甩暮光之城一百条街吧，要是美国人拍的全球搂个两亿妥妥的。
... 关2哥

这片如果是16年春节档能在中国上映，美人鱼可能就拿不到33亿票房了。
所以，好电影要趁热上映！

赞(1)
>
仲商
2023-05-26 19:03:38 仲商

选原声，俄语

赞 来自 豆瓣App
>
我回来了吧
2025-02-07 18:21:05 我回来了吧

俄语配音真的怪怪的

赞 来自 豆瓣App
>
小凤
2025-03-27 16:53:13 小凤

俄语

赞 来自 豆瓣App
>

> 我来回应

> 去他是龙的论坛

最新讨论 · · · · · · (全部)

毛子审美真的绝థ౪థ（多图）(Nally.)

小夫妻出门兜风，家里两岁儿子谁在带(亽亖亗吂)

为什么女主后来要跪着说那一段话(豆友208466446)

女主在岛上怎么喝水？(不喝水的鱼)

我就想知道女主姐姐为什么没有和男二部下在一起？！(喵美儿)

© 2005－2025 douban.com, all rights reserved 北京豆网科技有限公司 关于豆瓣 · 在豆瓣工作 · 联系我们 · 法律声明 · 帮助中心 · 移动应用