《疯狂的麦克斯5：废土》 个人觉得翻译成废土会更好？ - 豆瓣电影

个人觉得翻译成废土会更好？

来自: SG   2015-06-14 20:26:33

个人意见

浏览全部 16 个回答

盒子已满    盒子已满 2017-03-23 14:44:54

废土已经早于电影诞生了

天下有雪    天下有雪 2015-08-04 15:02:18

赞同+10086.

荒原神马的没劲透了。

姜小不    姜小不 2016-01-12 13:19:07

因为艾略特的那首诗翻译成荒原吧，这么翻译也不错

1回应

muz    muz 2017-04-09 13:45:29

当然是我大废土更好啊。说荒原的不要这么执着于字典好吗..废土是科幻一大分支

疯狂的麦克斯5：废土

其它热门问题

> 更多热门问题