1.关于电影标题,因为导演的自传标题是:《Les chroniques de l'asphalte》(沥青编年史),电影就沿用了这个名字。导演生长于廉租房住宅区,作品也集中体现这里居民的生活方式。
2.导演说电影表现了三种“chute”,基本可以用中文的降落、跌落、败落与之对应:宇航员自太空降落、胖大叔自轮椅跌落、女演员声名败落。
3.少年的朋友迪迪给女演员开门时用了一张x光片,这是法国社会中颇有“知名度”的开门撬锁方式;迪迪说自己“有店要照应”,女演员诧异问了一句:“他还有个店?”其实所谓的“店”是他要兜售D品。
4.演护士的女演员是法国前第一夫人,萨科齐妻子Carla Bruni的姐姐;片中少年是导演的儿子。
准备二刷,如果注意到其他细节再补充。
> 我来回应