《欢乐好声音》 国语能看吗?害怕踩雷!? - 豆瓣电影

国语能看吗?害怕踩雷!?

来自: 地里热吧   2017-02-16 11:11:06

21 个回答

你懂个屁    你懂个屁 2017-02-19 11:26:07

错买到国语版,感觉还可以,不过国语版的厅里可能会有很多小孩

与众不同的阿怪    与众不同的阿怪 2017-02-17 11:39:36

已看,唱歌部分保留原声,没问题

4回应

孤独的牧羊人    孤独的牧羊人 2017-02-20 07:28:32

大鹏配得还挺专业,吴莫愁也没拖后腿,只是全场歌曲都是原音挺好听,偏偏吴莫愁那首中文上不了台面。

2回应

what'swilliam    what'swilliam 2017-02-18 20:13:51

配音还凑合。但是那首中文歌。。。不算雷也算个小手榴弹吧。。。

3回应

此静    此静 2017-02-19 16:55:43

刚看完国语版,还不错呀,除了豪猪那首中文歌(吴莫愁)不是我的菜,其他歌曲都是英文的。确实我看的这场有不少带小孩来的(一般在5-10岁之间),但是因为影片全程比较热闹欢乐,小孩说几句话也不会影响到其他观众。

1回应

ᴇsᴛ    ᴇsᴛ 2017-02-19 14:31:23

国语版相当不错。唱歌都是英文原声。


除了那一首剧情需要的中文的歌

1回应

勇敢生活    勇敢生活 2017-02-18 18:49:34

国语配音没有太大违和感,主角有两个是明星配音,还算凑合吧

2回应

拾悦鱼    拾悦鱼 2017-10-26 10:18:08

看这片就是为了听听寡姐的声音,当然拒绝国语!

雨黙    雨黙 2017-02-19 19:41:08

可以,歌曲都是原声的。好想看原生的。。。但是就没有

markitdown    markitdown 2017-02-25 22:19:19

我也买错到国语的,不过意外的好!就是小孩有些多,有时候会乱说话