全权委托的影评 (4)

画瞳 2015-06-24 20:52:12

这奇怪的翻译

主角逐渐失明的过程挺揪心的，那一点点缩小的视角，慢慢从彩色变黑白变雾蒙蒙。演员表演也值得褒奖，从一个正常人到视觉障碍到完全看不见，从磕磕碰碰到顺利得无焦点动作。电影的诉述比较散，想从各个方面来表达主角在失明过程中的失意，纠结和努力，但是角度太多反而散的到处... (展开)

SK 2015-06-17 21:00:10

这篇影评可能有剧透

中文译名莫名其妙一塌糊涂，典型的中国式哗众取宠，别谈什么所谓的“内涵有深度”，强拉硬扯也没有内在逻辑，关键是我看导演本人都无奈了，差评无疑。嗯对，上映前还顺便见证了导演、Madejski扮演者、Wiktor扮演者的现场参赛推介。罹患“渐冻式”眼疾的Bielik，他选择继续努... (展开)

精致苍老的宇宙 2015-06-17 23:23:38

又是一部被翻译毁了的电影，又是一部真人真事改编电影，讲述一个患了罕见眼病正逐渐失去视力的优秀教师的故事。整体较平淡，因为男主角的眼病，给了导演表现不一样的形式的机会，可惜，前有《推拿》。电影没瑕疵，比较生活化，让我想到《叫我第一名》和《超脱》是个什么鬼，毕... (展开)

有一些影评被折叠了为什么被折叠？

评论被折叠，是因为发布这条评论的帐号行为异常。评论仍可以被展开阅读，对发布人的账号不造成其他影响。如果认为有问题，可以联系豆瓣电影。

獨孤島主 2015-12-27 10:28:46

别列夫的视野越来越窄，这并不是说他作为一名历史老师水准退步，而是真的慢慢看不见东西。《女友的秘密》事实上说的是“男友”的秘密，这位年方不惑的中年教师，面对与他相恋的同事伊娃，陷入痛苦抉择。这是一部令人乍看之下摸不着头脑的电影，影片开始不久的车祸仿佛预示不详... (展开)