我是因为看了bbc这部剧，怒刷完两个译本的原著，彻底被托翁圈成脑残粉的。
六个小时是无论如何不能够拍透这么大部头的小说的，光看剧情感过程比较难理解，比如娜塔莎跟安德烈感情是怎样的，怎么会突然爱上阿纳托利，以及尼古拉玛利亚的感情经历，不看原著总是不清楚的
原著安德烈并不是私下订婚的，当然是先通过娜塔莎父母同意才求婚的
实际上安德烈老爹对这段婚姻是极度反对的，听到娜塔莎的名字就大发雷霆，还开玩笑说也要给安德烈找个后妈，要娶布里安。玛利亚也不喜欢娜塔莎，根本没去她家回访，娜塔莎全家都怕安德烈，始终诚惶诚恐的……
整理了篇影评，梳理原著，帮助大家理解和校正剧情。
觉得有帮助，记得点一下有用，把它顶起来
正在看这本书 刚刚看到了娜塔莎被多洛霍夫求婚而被坚决拒绝 对有书里的一些剧情感觉理解的不太明朗 虽然没有看完但是有了二刷这本书的打算 请问这部电视剧对理解这本书的剧情之类的种种对我有或多或少的帮助吗？
只是想刷剧情的话可以看电视剧，但是人物那些微妙的情感走向只有原著能体现。我觉得看个人习惯吧，我自己是没耐心啃大部头，往往是刷到好的剧情被打动之后才会去啃原著。对于那些不喜欢剧透的人来说直接原著最好了。
你现在应该是第二卷开头了，第二卷开始就没第一卷那么多打仗啊历史啊枯燥的东西了，开始渐入佳境了，所以我建议继续刷原著。会一口气停不下来的。看完原著也没必要看剧和电影了。另外不知道你看的是谁的译本，我感觉早期的译本比较难读。我看的是盛震江的和草婴本，也看了几页高植的。感觉高植和盛的比较艰涩。
嗯嗯 之前看到那些关于战争的术语像什么散兵线 军事部署还有各种地形阿某个村庄的名字某个高地的名字这些的时候就老是想跳过，然后一跳过这些就发现战斗已经结束了没能理解到那种画面但是看到现在的确有你所说的那种渐入佳境的感觉
：D
熬过了第一卷，后面一马平川
后面再碰到枯燥的部分不妨略读甚至跳过（第二部不多，结尾还会有点），托翁处女座有点小罗嗦，我是第一遍只看了情节，第二遍完整刷的。我这种没耐心又有点add的人只能这样:P
哈哈哈 好的 谢谢你！
不客气~祝阅读愉快~看完来交流~ ：）
> 我来回应