女主人设很穷，但是里面穿了不少大牌、虽然不完全...

女主Jimmy Choo的鞋啊。。。。。。。。。。。

还有gucci的大红色竹节包啊

人设跟剧中的装扮有冲突啊，细节不到位。

这是职场外衣的偶像剧！是韩国N年前的欢喜冤家，是霸道总裁爱上傻白甜！
所以，这类剧弄低价淘宝款，不仅粉丝们不答应，演员都是偶像派，演员、经纪人、公司，都不会答应！
还有，部分品牌，可能是广告植入！

对啊，，那为什么宣传还说什么第一部关于翻译行业的剧。。。什么鬼。。而且我不觉得Jimmy Choo，Gucci，这类大牌会赞助国产剧。。要是赞助，全身上下都是一个牌子都对。。显然是演员自己的选择。。。。真的太不符合人设了。

私服吧。。感觉是杨幂自己的。。为什么不穿符合人设的衣服。。欢乐颂就还不错啊。起码跟个人相匹配

雪山的时候还穿了moncler啊。国产剧向来不在意这种细节

看片尾还有chole的包包 剧里广告不要太多 强硬植入啊

这些都不重要 请道具组能把包包撑一下再给女演员用好么 都扁成那样了……就算是山寨货也请职业对待啊 分分钟出戏想吐槽啊

这编剧完全没有生活，一个外语这么牛逼的在校大学生居然去酒庄兼职赚微薄的收入，拜托，随便找点翻译的兼职都比这赚的多好吗？去给一些外商做现场翻译都是按小时收费的，每小时几千块，还至于天天坐台，女主学习成绩这么好居然还要交学费，我国的硕士基本都不要钱好吗，奖学金就够了，住宿费居然是按季度收，我擦，编剧上过大学没有？哪家大学住宿费是按季度收的，而且一个季度四五千块钱，比外面租房都要贵了，简直神经病啊，剧情硬伤太多，女主角的性格杨幂根本立不起来

我感觉这个是硬伤的问题，我发了个微博大概说了一下，结果跟粉丝吵了一下午，说我戴有色眼镜，把人分三六九等，凭啥穷人就不能把自己收拾好一些，麻痹一个马甲一万多，这个叫稍微好一些。说我们都不认识这些牌子，我们就当淘宝款看不行吗，其实我就说人设跟服化有冲突，就被攻击了一下午，我也是服了。

天咯，以前看那个金牌律师时候也有豆油扒里面衣服，都是大牌，但是人家是做了很久很久的
律师啊，乔菲一个穷学生，天天Jimmy Choo，Gucci的穿身上，难怪你没钱，都买衣服了吧
弃了，后面女二简直神经病

是私服，国产都市剧基本上都是私服。。。因为赞助的衣服或多或少会不合适。。。

这个片子里品牌植入最明显的就是凯迪拉克吧。。。。JimmyChoo这些顶多算私服

我是真觉得这个剧比较弱智了，但是为了我爱的黄轩，忍了··········还有一点不得不承认，杨幂居然生了孩子之后越来越少女了。

跟粉丝撕逼真的伤脑筋，。。。因为他们就没用脑子。。。

不喜欢国产剧就是这个原因，人设是穷的，居然还穿着一身名牌，看得人尴尬症都犯了，没钱你把衣服卖了不就有了吗

我也觉得那些衣服包啥的，应该是私服

说的好有道理。。。。粉丝看见了。。又要来撕了

还是等黄轩的海上牧云记吧。。今何在的吗？ 应该不错

感觉女主真的如果只是在酒店当waitress赚不了一件moncler. 。。。。

我还没有注意到按季节收费。。。。笑死。。。。。哪个大学学费按季节。。。不都是按学期吗。。。。。加州有些学校特殊点。。。但这个剧不是在大天朝吗！！！而且女主学校这么好，学校给钱让你去留学。不给你国内学费？excuse me？

那种霸道总裁玛丽苏剧，骨子里不换，皮再不换就真没人看了！所以从前是商人，后来换成医生或律师，现在医生和律师也玩滥了，于是换个冷门的翻译！从富二代换成了官二代！还可以利用下观众对自己不熟悉行业的兴趣！当年偶尔换台看到类似剧的时候，都是法律术语错的离谱！

憋这样，你看，说穿了多不好～

弱弱的说，那件白色红心T是VALENTINO的。。。。。

真没每小时几千，不过口译一天几百差不多。

没错，国内的研究生都是不花钱的，各种形式的减免学费。而且，学校的宿舍真的很便宜

再不穿这样这部剧就没别的看头了。

我觉得让张钧甯或者桂纶镁来演乔菲会很合适

酒庄兼职是有提成的，收入未必很低。而去给外商当翻译并不是想去就能去的，一般报酬高的人家直接委托公司找专业的工作人员，报酬低的才找学生。

看看电视剧女主扣扣索索那个样显然酒庄的收入是很微薄的好吧，而且女主是学霸啊，各种第一啊，随行翻译是肯定能做的好吧，再不济书面翻译可以做啊，怎么都比酒庄站台好啊

你是翻译专业的吗？虽然我不是翻译专业的，但是之间做过书面翻译的兼职，感觉学生能接到的翻译都是报酬低而且不稳定的。。。

而且乔菲基本上没有坐过公交地铁，全是打车啊。。。人家华妃凉凉在欢乐颂还全是公交地铁呢。。。而且她租的那房子。。。女三搬走后她居然一点都不紧张。。。也是，人家刚搞上导师。。。

我们公司6年前请的口译，每天900，漂亮的得1500，是英语的，乔菲那么漂亮还是小语种，不止这个数吧？

你是不是没在学校里收到过找翻译的传单，像女主这样的牛逼高材生，随行翻译都是费用很高的，在酒庄兼职纯属抱着金饭碗讨饭吃

没有。。。我学校只有英语专业，没有其他语种。。。

同感！口译做兼职收入非常高的！不要说硕士，本科高年级就是如此。酒庄兼职简直不能忍

不注重细节的剧注定是失败，衣服是多么重要的一部分啊，居然这么多bug

光是包，而且很多都是最新款的：cucci,celine,coach,
鞋子只看出了jimmy choo
衣服 sandro valentino moncler 等。。。
你这么穷，怎么不去卖卖你的衣服鞋子包呢，卖了就有钱做手术了。。

那个有钱的文小华，怎么穿的那么LOW，什么白富美，还没这个收入不超过5000的实习生穿的富。。。

这剧，真的，要吐槽，太多了。
不注重细节的剧，弃。

这个我看着也难受，女主入职前还行，托特包看着很日常很实用；入职后经济条件并未直接改善，拎的是大牌包包，但又瘪瘪的，没有使用感。
文晓华的妆容和刘海生硬浓重，服装和包包分量不够，不符合人设。

好像最开始几集有提到她还是她和闺蜜都是买的山寨来着吧？好像还说那家山寨店要关门了来着~看得直播，没细看也没回顾一遍~如果我记错了自己顶锅盖~

包变成那样 说是山寨很合理哈哈
可是乔菲这人设 也不适合花钱装吧

兄弟，你没有做过外贸吧？或者是接触过这个行业？我们需要翻译的时候，都会通过学校老师教授之类的熟人介绍，大多是学生，大场合就是老师或教授，别问怎么认识的，朋友介绍朋友很简单，小公司也会找学校的学生会或学生自己组织的小团体，找什么机构啊.........没碰到过，呵呵

我还接到过翻译协会发出的兼职邀请呢，总之外语翻译找兼职是很容易的，虽然报酬不一定每次都丰厚，但怎么都比去酒庄站台靠谱啊，而且翻译兼职听起来也体面。真不理解编剧和女主的思维方式。

你也知道是熟人介绍咯，如果不会经营人脉，哪来的熟人介绍啊？你是这行业那你有没有细算过，半年下来需要几个学生啊？学生平均到手的有多少啊？小说里乔菲刚开始还是大一大二的学生，谁找她出去当翻译啊？

每一集平均换3-4套衣服，一看就是很好的牌子，然后告诉观众说她没钱，很穷。

这剧服装不错

都是私服必须不错，里面那个心形华伦天奴的白T8800一件呢。

因为，这是一部偶像剧，所以逻辑不重要.... 人设不重要.... 养眼最重要，同时，制造槽点，引发讨论（无论是赞是骂），对剧的收视率都很好......

我觉得你说的很有道理~ 同意同意。我也是职业编剧。现在剧本好难写，不做好research 都不敢下笔了。下笔之后 还是需要很多考究，怕出来被骂死。?...

编剧，那真的是蛮辛苦的。有些剧，圈钱的目的性太大，随便拉个明星（不是演员）在那边凹造型就是一出偶像剧了

暴露年龄啊哈哈

现在国内真的有大好的资源拍剧，但是好的剧本太少啦，毕竟编剧还是会被制片人控制的啊，心酸啊...我去哭一会儿。

心疼楼上

这都好说，大家没发现有个致命的BUG,就是女主前前后后请假大约在2个半月左右，田主任还说什么高翻院工作紧张；我去，我当时就想这要是在私企，你请三天假都给你穿小鞋，一点管理制度都不懂，这翻译可能是代笔的大学生，毫无生活经验！

你想写什么，研究什么，可以直接在豆瓣、天涯、知乎上说，肯定有高人指点！

那必须的，我是各种潜水天涯，知乎，豆瓣，想八卦就去微博。哈哈哈哈！ 这些都是源泉~

还有一个关键忘了说，编剧再牛你要是遇到一个蠢制片，赞助商，蠢导演，你还是会被弄疯掉的....你的剧本会被改的稀巴烂... 他们往往会把观众想象成白痴。

拉点平民大牌还好拉赞助。我真的不信JIMMY CHOO会投多少赞助。