大家有没有觉得演员在说法语的时候连口型都对不上

杨幂提问外长的时候嘴巴都停了，话还没完

不仅是中国演员啊，那个发言的外国人讲的也明显不是法语。。。

只能说背后没有做够功课

世界上最好听的语言，呵呵，看完没觉得他们讲的发语好听，跟背书一样的

问楼主个问题，，你说对不上口型的问题，你是不是法语专业的啊，还知道口型对不上，我听了法语歌曲前缘再续很想学法语，这个法语的口型是啥样的，，求教，，，

元音口型要开，吐舌音要闭唇，什么语言总是人类的语言吧

发出什么音口型要怎么样，无论说什么语言，是正常人类都一样吧

听声音都看的出来她吐字是不是那个音

请参照一楼和你的楼下

中文都有对不上口型的时候 何况是法语了 都是第一次学 长的台词根本背不下来

如果让张震演的话他会给你考 个CATTI回来信不信！

张震哪位，这么强人么

火星救援就该让他演，现在我们早登陆了

学霸张震的自我修养：拍《赤壁》熟读了三国史，拍《建党伟业》一个台湾演员写了党史论文，拍《深海寻人》考了PAD深潜执照，拍《吴清源》后围棋达到三段，《一代宗师》后拿了八极拳全国冠军，《刺客聂隐娘》后又成为近身剑术大师....我们不敢叫他去拍《三体》，《天煞》，《XMAN》这些超级英雄片，不然地球就危险了

对不上不很正常，对的上才奇怪！

是的23333333从他身上看到一个演员该有的样子敬业精神！

别跟杨幂粉丝讲理

对不上很正常啊，据说法语部分是找的配音（微博蜜粉告诉我的），专门让配音模仿杨幂的声音配的

而且配音的法语语音语调也拿不出手

对不上很正常 难道还指望他们这样的明星会法语么 中文台词都说不利落 说他们是“演员”都是抬举

看芈月传的时候台词和口型都对不上呢，剪辑师的问题好么，杨幂和黄轩已经都很认真的学法语了，为什么那么爱找茬

认真学法语？你收了多少钱敢这么说，人制片方都没敢这么造谣...

对不上肯定的啊… 人家是特地去瑞士德语区的苏黎世大学做的法语交换生。讲出来肯定是德语口语的“法语”

虽然我不懂法语，但是我知道口型肯定对不上，因为对杨幂演技太有信心了，哈哈哈

随便怎么说好了，遍地是黑粉，不想说什么了，硬要挑毛病什么剧都别看了好么

是“黑粉”多？还是水军多？或者·· 还是脑残粉多吧···现在看剧连毛病都不能挑了？又要搬出“他们有多努力你们造么”的套路了？ 呵呵

是的 感觉乔菲在说日语，嘴一张一合，法语是那么说的么 不过苏黎世说德语，德语到是发音有的和日语有点像