《爱乐之城》 跟贴吧里的人起了点争执,特来求问? - 豆瓣电影
跟贴吧里的人起了点争执,特来求问?
在影片进行到二三十分钟左右,塞巴跟他姐姐聊天,塞巴说了一句“我受到了伤害”,姐姐说"你没有受到伤害,你只是被宰了”。他俩在对话中说的“伤害”我在电影院里听到的确实是按中文发音的,当时还有点楞,以为是什么梗,我在吧里问了下,他们都说是“上海”的意思。然后我下了剧本,剧本里写的是Got “shanghai”ed,你们说说吧?
17 个回答
- 爱乐之城
- 2016年上映
- 剧情 / 爱情 / 歌舞
关于《爱乐之城》的问题 ( 全部118个 )
其它热门问题
-
来自《真·三国无双》
从光荣公司买的版权吗?
-
来自《黑寡妇》
电影开场的小时候,寡姐的一家不是爸妈哥和她吗?
-
来自《盗火线》
开场被杀的哪个警察是怎么了?
-
来自《智齿》
全片最后展sir说对不起,之后说了句啥?
> 更多热门问题