《小门神》 我就想知道为什么没人在意神荼郁垒到底怎么读的？ - 豆瓣电影
我就想知道为什么没人在意神荼郁垒到底怎么读的？
明明是shen shu yu lv，变成shen tu yu lei了。给小孩子看的这不是误人子弟么！！没人理就拉倒吧。我tm发现搜狗拼音都打不出来。。
10 个回答
在古音中读作[shēn shū yù lǜ]，也可读作[shén tú yù lěi]，但历朝历代的发音不同，正确读法已无从考证。据华东师范大学中文系教授、博士生导师詹鄞鑫教授称，为了统一，我们现在可读文字本身发音[shén tú yù lěi]。
更多回应
按照楼上说法，有的人说别较真，有的人说读的人多了就约定俗成了，真是神逻辑啊！这是人数说了算的？
学校里，学生多老师少，那学生怎么读，应该老师就跟学生读就好了？那还上什么学呢？谁跟谁学呢？
那么，尉迟恭就读wei chi gong 也行了？大月氏就读da yue shi 呗？
角色就读jiao se 就对了？……
你本来叫王人，大家都给你起外号叫王ba 你就约定俗成，去改名字吧
传统上，shentuyulv是更地道些。台湾汉生的黄永松先生念shentuyulv。一般民间艺术传统文化的，念shentuyulv，可是，在这个有钱就可以搞定一切的年代，怎么念，都有理。文字嘛，约定俗称，不要太较真。不同的地方还有不同的方言呢。
- 小门神
- 2016年上映
- 喜剧 / 动画 / 奇幻
关于《小门神》的问题 ( 全部33个 )
其它热门问题
-
来自《真·三国无双》
从光荣公司买的版权吗？
-
来自《指环王1：护戒使者》
把魔戒扔进深渊就行了，不必跑那么远啊？
-
来自《夺宝奇兵3》
主角为什么不让别人叫他二世呢？
-
来自《哥斯拉大战金刚》
地底世界的光源是哪里来的呢？
> 更多热门问题