登录/注册
下载豆瓣客户端
豆瓣 6.0 全新发布 ×

豆瓣

扫码直接下载

iPhone · Android
  • 豆瓣
  • 读书
  • 电影
  • 音乐
  • 同城
  • 小组
  • 阅读
  • FM
  • 时间
  • 豆品
豆瓣电影
搜索:
  • 影讯&购票
  • 选电影
  • 选剧集
  • 排行榜
  • 影评
  • 2024年度榜单
  • 2024年度报告

[第6集] 动画第六集节奏不如漫画

Xel'Naga瞭望塔 2014-05-16 17:41:46

一直以来我都觉得动画版同漫画版相比青出于蓝。无论是优秀的声优、画质、配乐、还是节奏安排、新增的小细节,都恰如其分。

对中国观众来说,最出彩的应该是孔魔王的声优文晔星。日本动画中出现过不少动画角色,但不得不说,最后的结果绝大多数都是令人遗憾的。最近看过的《黑礁》中原香港警察张桑绝对是偶像级角色,但是其手下叫的那一声声“张大锅”还是让人蛋碎。这次文的配音虽然有点用力过猛之嫌,但是总体是可以打个优的。画质,配乐就不说了,绝对的良心之作。

节奏和细节就很有趣了。我相信看过漫画的应该都很喜欢动画中新增的一些细节:海王逆天的训练设施,风间开红色跑车的女友,江上君忧郁的声线,叼走汉堡的老鹰,小泉老师衬衫上的蝴蝶标志,片头曲充满隐喻的乒乓球颁奖照片,孔文革和妈妈同学一起包馄饨等等。动画版对比赛节奏的把握也很准,我印象最深的是20秒时间描述孔桑第二局的对手,对自己不自信-女友鼓励-充满希望-期望终结,一气呵成,有非常自然的喜剧效果。当然了,松本老师的漫画版也是松弛有度,制作动画的时候按照漫画的节奏来就很好了。

我唯一不满的是第六集结尾,具体来说,是第六集的最后一分钟。

动画版中恶魔把阿扁救上来之后,阿扁在乒乓球场的剧情只有短短的一分钟。这一分钟里面

①阿扁看到照片

②跟婆婆说要重新学乒乓

③婆婆说“我爱你哦”

信息量太大了,而且戛然而止。



漫画中,①是在被佐久间救起之前就看到了,②是被救起之后直接发生,可以说略过了,③的剧情是,在被婆婆训练的时候,阿扁跑到吐,婆婆说“把我当做你的女朋友吧……跑上来给我一个热情的拥抱”然后阿扁郁闷的冲婆婆发火,婆婆对他说“阿扁!就是这种气势!我很爱你呀!”


总体来说,动画加了非常非常丰富的剧情,但是相对的,阿扁的剧情比例明显减少了。第六集最重要的剧情都集中在最后一分钟。然而动画版照片上打了马赛克不说,婆婆说的我爱你也莫名其妙。所以说,第六集我多少是有点不满意的。



附:动画版和版画版阿扁觉醒的过程

动画

阿扁被佐久间虐——和女友去海边——回到俱乐部看到佐久间被笑爷虐——把球拍扔到水里——圣诞节和女友约会不愉快——第二天一早回到乒乓馆看到改为削球的佐久间——和佐久间聊天——想不开跳水——被佐久间救起——被恶魔喷醒——回到球场看到小时候自己笑爷佐久间的合影——跟婆婆说要练球


漫画

阿扁被佐久间虐——去游戏厅刷排名(赛车游戏最高分)——去俱乐部看到佐久间被笑爷虐——把球拍扔进火炉——阿扁去乒乓球场看到合影(没马赛克)——去游戏厅——想不开跳桥——回乒乓球场看到改为削球的佐久间——和佐久间聊天——想不开又跳水——被佐久间救起——被恶魔喷醒——进入下一章直接跟婆婆练球。

注:漫画中恶魔在救阿扁的时候提到是11月份。动画的时候阿扁觉醒在圣诞节第二天。



赞
转发
回应 只看楼主
芭月凉
2014-05-16 19:14:05 芭月凉 (土。大款。是我畢生清冽的目標。)

没看过漫画,但是对动画的整体都满意。
中文配音是亮点。但是就配音水准来说 孔只能打C 教练S (专业水准)孔的母亲起码也是A。
但关键孔是重要角色阿,教练什么的只是配角。

赞
>
ruyine
2014-05-16 21:31:37 ruyine (on the other side of the rain)

就是来看LZ讨论第六集节奏问题的,结果只感慨了下中文角色和声优就结束了?………………

赞
>
嘎嘎嘎
2014-05-16 21:51:39 嘎嘎嘎

感觉LZ讲的好杂乱啊233,动画唯一原创的兴趣就是如果不让恶魔NTR了风间的妹子,就不是本故事的人生大赢家【我赌五毛会不会走这狗血路线】
“老子不打乒乓,但拿下了乒乓女神”

赞
>
Xel'Naga瞭望塔
2014-05-18 01:21:22 Xel'Naga瞭望塔 (一万年太久,只争朝夕)

改了。。

赞
>
Xel'Naga瞭望塔
2014-05-18 01:39:49 Xel'Naga瞭望塔 (一万年太久,只争朝夕)
感觉LZ讲的好杂乱啊233,动画唯一原创的兴趣就是如果不让恶魔NTR了风间的妹子,就不是本故事的人
感觉LZ讲的好杂乱啊233,动画唯一原创的兴趣就是如果不让恶魔NTR了风间的妹子,就不是本故事的人生大赢家【我赌五毛会不会走这狗血路线】 “老子不打乒乓,但拿下了乒乓女神”
... 嘎嘎嘎

肯定不是啦。。人设完全不同。。
http://www.cococomic.com/coco/7370/69191.htm?v=181*s=7

赞
>
ruyine
2014-05-18 12:21:28 ruyine (on the other side of the rain)

恩,赞同LZ说的Peco戏份的那部分。。。这作大概因为监督的目标的是群像,所以感觉Peco的戏份被砍了很多,尤其这集的转变,个人觉得是对他这个角色最重要的部分,Peco和游戏机厅小弟的那段,开头小弟就说考到驾照了(Peco赢他是赢的赛车),这里已经在暗示Peco只是在虚幻的胜负中止步不前了。后面Peco略自虐的台词一气砍掉,两次跳河并成一次,真很遗憾。
后来又看了杂志作者和监督的访谈,感觉两人对原漫的感受也是不同。松本桑说自己很有代入感的角色关系,汤浅桑说很难理解Smile对Peco的期待之类。结果汤浅桑感受最深的还是恶魔、孔这种努力型选手吧,他也表达出来了。

赞(1)
>
嘎嘎嘎
2014-05-18 12:31:19 嘎嘎嘎
肯定不是啦。。人设完全不同。。 http://www.cococomic.com/coco/7370/69191.htm?v=181*s=7
肯定不是啦。。人设完全不同。。 http://www.cococomic.com/coco/7370/69191.htm?v=181*s=7
Xel'Naga瞭望塔

我知道=,=可是汤浅连洋葱头这个人物都删了,妹子出场也不多,而且作为唯一的人生赢家,现在人手一妹子对恶魔太不公平了=,=好吧我就期待一下这样的展开【几率小,而且要把这两拉到一起也要增加原创剧情,不过妹子的归属已经成为我追下去的动力了,所不定妹子最后跟了真甜233】

赞
>
嘎嘎嘎
2014-05-18 13:44:10 嘎嘎嘎

汤浅处理上用了很多蒙太奇手法,比如照片比如英雄的暗示,作为PECO粉我是相当不满意他把作为整部漫画PECO最为精彩和经典的地方给删了,虽然动画党看起来问题不大,但缺少了更强的共鸣感,刻画弱化了,然后腾出空间给原创角色,让我有种PECO这个角色一定是欠了监督钱,前五集都很路人,第六集还大量删戏。

不过我之后重新当作没看过原作去看,汤浅确实很NB,蒙太奇手法也让整个叙事结构更有一种悬疑感,所以星月两人之间纠结的关系没怎么揭示,让人摸不着头脑,为何PECO一下子就振作了,汤浅会跟着原作陆续地揭示这些铺垫,只是改变了原作的叙事结构,加入很多自己的风格,而且确实很赞,原创加入的支线情节把简单的关系弄得更加复杂,特别是原创妹子简直就是一部狗血三角恋,我现在是万分期待她的感情线233,就像LZ说的汤浅很多小细节还是很有趣的,至少我开了无数的脑洞,连孔妈妈这种隐藏人物都可以出现,期待的方向绝对不能按照看原作来了,汤浅巨巨一定要让恶魔有个女神,不服来战!

和原作的对比,动画第六集【好温馨好治愈】,漫画【苦闷中挣脱后的励志感】,漫画给我的励志感更强,动画的温馨感更强,侧重点完全不同。
再说说我大爱的宫九,电影把这段跳河处理的相当宫九味,经常没事就翻出来看看233,浮夸形式和PECO的性格也相当贴合,所以改编什么的都有监督自己的风格的,也不强求和原作一致,主要是一开始自己太期待了,期待的方向完全不对,重新观看也是有趣味的。

赞
>
嘎嘎嘎
2014-05-18 13:52:42 嘎嘎嘎
恩,赞同LZ说的Peco戏份的那部分。。。这作大概因为监督的目标的是群像,所以感觉Peco的戏份被砍
恩,赞同LZ说的Peco戏份的那部分。。。这作大概因为监督的目标的是群像,所以感觉Peco的戏份被砍了很多,尤其这集的转变,个人觉得是对他这个角色最重要的部分,Peco和游戏机厅小弟的那段,开头小弟就说考到驾照了(Peco赢他是赢的赛车),这里已经在暗示Peco只是在虚幻的胜负中止步不前了。后面Peco略自虐的台词一气砍掉,两次跳河并成一次,真很遗憾。 后来又看了杂志作者和监督的访谈,感觉两人对原漫的感受也是不同。松本桑说自己很有代入感的角色关系,汤浅桑说很难理解Smile对Peco的期待之类。结果汤浅桑感受最深的还是恶魔、孔这种努力型选手吧,他也表达出来了。
... ruyine

那段游戏厅也反映了他的天赋,删得最不该的一段,大概就是原作的亲儿子,动画的干儿子233【别闹】

赞
>
ruyine
2014-05-18 14:04:10 ruyine (on the other side of the rain)
那段游戏厅也反映了他的天赋,删得最不该的一段,大概就是原作的亲儿子,动画的干儿子233【别闹
那段游戏厅也反映了他的天赋,删得最不该的一段,大概就是原作的亲儿子,动画的干儿子233【别闹】
... 嘎嘎嘎

亲儿子干儿子总结的很好……只看动画会给人一种Smile才是真、天赋,Peco就是小聪明的感觉呢……

赞
>
嘎嘎嘎
2014-05-18 14:52:59 嘎嘎嘎
亲儿子干儿子总结的很好……只看动画会给人一种Smile才是真、天赋,Peco就是小聪明的感觉呢……
亲儿子干儿子总结的很好……只看动画会给人一种Smile才是真、天赋,Peco就是小聪明的感觉呢……
ruyine

倒不觉得他耍小聪明,缺乏说服力的过渡,“开挂”这点会说得更惨就是了。

赞
>
芭月凉
2014-05-18 15:27:48 芭月凉 (土。大款。是我畢生清冽的目標。)

看了LS们说的,不看漫画都不行了。

赞
>
Xel'Naga瞭望塔
2014-05-18 23:00:39 Xel'Naga瞭望塔 (一万年太久,只争朝夕)
看了LS们说的,不看漫画都不行了。
看了LS们说的,不看漫画都不行了。
芭月凉

漫画很经典的哦~我看了动画第一集就把漫画看了,完全不会因为知道故事结局就有被剧透的感觉,反而期待着各位角色的成长~

赞
>
芭月凉
2014-05-18 23:03:50 芭月凉 (土。大款。是我畢生清冽的目標。)
漫画很经典的哦~我看了动画第一集就把漫画看了,完全不会因为知道故事结局就有被剧透的感觉,反
漫画很经典的哦~我看了动画第一集就把漫画看了,完全不会因为知道故事结局就有被剧透的感觉,反而期待着各位角色的成长~
... Xel'Naga瞭望塔

我担心被剧透阿 因为照现在大家说的动画漫画还是有很多不同

赞
>
Xel'Naga瞭望塔
2014-05-18 23:04:36 Xel'Naga瞭望塔 (一万年太久,只争朝夕)
我知道=,=可是汤浅连洋葱头这个人物都删了,妹子出场也不多,而且作为唯一的人生赢家,现在人手
我知道=,=可是汤浅连洋葱头这个人物都删了,妹子出场也不多,而且作为唯一的人生赢家,现在人手一妹子对恶魔太不公平了=,=好吧我就期待一下这样的展开【几率小,而且要把这两拉到一起也要增加原创剧情,不过妹子的归属已经成为我追下去的动力了,所不定妹子最后跟了真甜233】
... 嘎嘎嘎

不过的确有可能恶魔最后逆袭白富美哦,至少立了3、4处flag

仔细想想,动画后面还有5集,主要的剧情就剩下阿扁的训练和最终比赛了,阿扁戏份很可能补上来。

另,这是我唯一一次追新番的时候,每集动画看了3遍以上。实在是,太优秀了。
这部动画不火天理难容。

赞
>
Xel'Naga瞭望塔
2014-05-18 23:05:23 Xel'Naga瞭望塔 (一万年太久,只争朝夕)
我担心被剧透阿 因为照现在大家说的动画漫画还是有很多不同
我担心被剧透阿 因为照现在大家说的动画漫画还是有很多不同
芭月凉

不同的是细节啦细节~~~等一个月后连载完了再看也行啦~

赞
>
芭月凉
2014-05-18 23:07:10 芭月凉 (土。大款。是我畢生清冽的目標。)
不同的是细节啦细节~~~等一个月后连载完了再看也行啦~
不同的是细节啦细节~~~等一个月后连载完了再看也行啦~
Xel'Naga瞭望塔

我还是慢慢追动画吧
漫画也会去回头看的,就当是补完更多细节

赞
>
嘎嘎嘎
2014-05-18 23:30:40 嘎嘎嘎
看了LS们说的,不看漫画都不行了。
看了LS们说的,不看漫画都不行了。
芭月凉

我个人觉得漫画值得一看,动画删减了一些剧情,漫画一卷就是动画2集,我觉得PECO那部分是不可能补上了,也是我最大的遗憾,不过我当全新的故事来看,动画确实很不错,动画也不只是细节不同,增加了很多支线剧情和人物关系。

赞
>
嘎嘎嘎
2014-05-18 23:35:58 嘎嘎嘎
不过的确有可能恶魔最后逆袭白富美哦,至少立了3、4处flag 仔细想想,动画后面还有5集,主要
不过的确有可能恶魔最后逆袭白富美哦,至少立了3、4处flag 仔细想想,动画后面还有5集,主要的剧情就剩下阿扁的训练和最终比赛了,阿扁戏份很可能补上来。 另,这是我唯一一次追新番的时候,每集动画看了3遍以上。实在是,太优秀了。 这部动画不火天理难容。
... Xel'Naga瞭望塔

必须逆袭白富美,不然对恶魔太不公平了,好歹漫画给出他结局是“没有天赋的努力型,找到人生归宿的大赢家”,现在人手一妹子不说,风间的妹子这么女神,怎么显出人参大赢家这一点,NTR已经成为我追下去的最大动力【别闹】

赞
>
芭月凉
2014-05-18 23:45:03 芭月凉 (土。大款。是我畢生清冽的目標。)
我个人觉得漫画值得一看,动画删减了一些剧情,漫画一卷就是动画2集,我觉得PECO那部分是不可能
我个人觉得漫画值得一看,动画删减了一些剧情,漫画一卷就是动画2集,我觉得PECO那部分是不可能补上了,也是我最大的遗憾,不过我当全新的故事来看,动画确实很不错,动画也不只是细节不同,增加了很多支线剧情和人物关系。
... 嘎嘎嘎

我现在已经是忍住不去看漫画了 动画看完肯定去看

赞
>
daft ben
2014-05-19 17:03:33 daft ben

看过漫画,电影,动画,动画还没完,估计我个人的排名仍然是漫画>动画>电影了,希望汤浅不要像电影一样删了我最喜欢的漫画结尾一幕:笑匠和风间在海滩聊天。

另外我很不喜欢增加的情节,当然,这是个人喜好,不影响动画素质。

赞
>
ruyine
2014-05-19 19:04:19 ruyine (on the other side of the rain)

还好看了下下集的预告图,Peco白日梦那段没删,这个情节莫名很喜欢~~~增加的情节见仁见智吧,虽然增加的部分算不上讨厌,不过如果挤掉原来的情节还是觉得不太爽……“人手一妹子”……Peco的妹子这次要是还不和他掰可真是意志坚强…………(虽然我暗地还是觉得Peco不是会这么对妹子的类型

赞
>
嘎嘎嘎
2014-05-21 06:30:08 嘎嘎嘎
还好看了下下集的预告图,Peco白日梦那段没删,这个情节莫名很喜欢~~~增加的情节见仁见智吧,
还好看了下下集的预告图,Peco白日梦那段没删,这个情节莫名很喜欢~~~增加的情节见仁见智吧,虽然增加的部分算不上讨厌,不过如果挤掉原来的情节还是觉得不太爽……“人手一妹子”……Peco的妹子这次要是还不和他掰可真是意志坚强…………(虽然我暗地还是觉得Peco不是会这么对妹子的类型
... ruyine

删改部分我现在都很不满意,有些人嫌原作党啰嗦,但浓墨重彩的第六集,PECO部分显得太不温不火,感觉真的很潦草的处理,第六集部分我觉得恶魔都比他的亮,跳河自说自话的台词太多,没什么太大感想。我对PECO那妹子完全没兴趣,比风间的妹子还要意味不明的改编。如果恶魔和他女朋友改的像电影一样“笨蛋情侣”这样有趣,我觉得不期待逆袭也行。

赞
>
daft ben
2014-05-23 10:34:31 daft ben
删改部分我现在都很不满意,有些人嫌原作党啰嗦,但浓墨重彩的第六集,PECO部分显得太不温不火,
删改部分我现在都很不满意,有些人嫌原作党啰嗦,但浓墨重彩的第六集,PECO部分显得太不温不火,感觉真的很潦草的处理,第六集部分我觉得恶魔都比他的亮,跳河自说自话的台词太多,没什么太大感想。我对PECO那妹子完全没兴趣,比风间的妹子还要意味不明的改编。如果恶魔和他女朋友改的像电影一样“笨蛋情侣”这样有趣,我觉得不期待逆袭也行。
... 嘎嘎嘎

是啊,意味不明的改编,不过不知道最后会有什么呼应不。

赞
>
嘎嘎嘎
2014-05-23 17:13:39 嘎嘎嘎

那啥看完第七集我收回期待狗血线的话,连狗血线都和我期待的不一样,太悲哀了

赞
>
ruyine
2014-05-23 20:53:11 ruyine (on the other side of the rain)

看完第七集不知道该说什么了……松本桑自己评价乒乓说是部“简单而优秀”的作品,这个评价深得我心。可以现在一点也说不上是简单了,往着复杂和貌似丰满的路上一去不返了。Peco那个梦其实还不如砍掉,感觉他的性格都开始偏离起来。我开始尝试把它当作全新的作品来看大概会比较好…………

赞
>
嘎嘎嘎
2014-05-24 21:20:10 嘎嘎嘎
看完第七集不知道该说什么了……松本桑自己评价乒乓说是部“简单而优秀”的作品,这个评价深得我
看完第七集不知道该说什么了……松本桑自己评价乒乓说是部“简单而优秀”的作品,这个评价深得我心。可以现在一点也说不上是简单了,往着复杂和貌似丰满的路上一去不返了。Peco那个梦其实还不如砍掉,感觉他的性格都开始偏离起来。我开始尝试把它当作全新的作品来看大概会比较好…………
... ruyine

我也觉得性格都偏离了,大把大把的时间去塑造瞌睡都出来的感情戏,感觉他就是充话费送的,何必让他挂一个主角名,后面还要被人带上“开挂”的帽子。

赞
>
ruyine
2014-05-30 19:37:36 ruyine (on the other side of the rain)

第八集看完终于可以说了,其实监督不是不喜欢的Peco,是根本就不太理解Peco这个角色和他俩之间关系吧……吃饭时候Peco听到别人问他月本的时候,那个笑容被莫名砍了就算了,后来两人居然赛前没碰头这改的莫名其妙,监督到底有多喜欢那个厚垫梗!这集就这么不疼不痒的过去了,大概最终赛也会就这么过去吧……另外的小问题,最后孔的那句“風間によろしく”确实是代我和风间问好的意思吧,声优翻译的“风间就交给你了”?这两句气氛上差异太大啊~

赞
>
嘎嘎嘎
2014-05-30 20:31:17 嘎嘎嘎
第八集看完终于可以说了,其实监督不是不喜欢的Peco,是根本就不太理解Peco这个角色和他俩之间关
第八集看完终于可以说了,其实监督不是不喜欢的Peco,是根本就不太理解Peco这个角色和他俩之间关系吧……吃饭时候Peco听到别人问他月本的时候,那个笑容被莫名砍了就算了,后来两人居然赛前没碰头这改的莫名其妙,监督到底有多喜欢那个厚垫梗!这集就这么不疼不痒的过去了,大概最终赛也会就这么过去吧……另外的小问题,最后孔的那句“風間によろしく”确实是代我和风间问好的意思吧,声优翻译的“风间就交给你了”?这两句气氛上差异太大啊~
... ruyine

他是真不喜欢PECO才对,性格OOC到这地步已经不是理解问题了,搞的跟反派BOSS一样

赞
>
ruyine
2014-06-01 16:19:08 ruyine (on the other side of the rain)
他是真不喜欢PECO才对,性格OOC到这地步已经不是理解问题了,搞的跟反派BOSS一样
他是真不喜欢PECO才对,性格OOC到这地步已经不是理解问题了,搞的跟反派BOSS一样
嘎嘎嘎

在他理解里,Peco看Smile应该是竞争关系?虽然我说不好,但是我觉得Peco从来没把Smile当成是竞争对手,他的竞争对手就是自己。中间的堕落也是从高处掉下来之后和自己的怄气。Peco对谁都没敌意,对别人的进步很欣赏,对自己会赢同时成为拯救别人的Hero有强者特有的信心,所以后期才会“我爱你“免费大放送~~但是动画里,Peco总感觉憋着一股忿忿的情绪,格调一下子下去了,变成”强大能赢=英雄“的逻辑了。

赞
>

> 我来回应

> 去乒乓的论坛

第6集最新讨论 · · · · · · (全部)

看见有人在争论孔文革输球(多拉在咆哮)

这应该是制作组的问题吧(无尽结尾)

孔又输了(┬_┬)(eskimo)

穿帮镜头(光之鹰)

乒乓联名(蓝于蓝)

为什么叫孔文革啊?这名字有点不舒服啊(绒绒✈)

© 2005-2025 douban.com, all rights reserved 北京豆网科技有限公司 关于豆瓣 · 在豆瓣工作 · 联系我们 · 法律声明 · 帮助中心 · 移动应用