《密会》好在哪儿？除了音乐，当属台词！

只是好奇，楼楼应该是武侠小说迷吧？

真是目光如炬！
我觉得一个人的性格和小时候看什么书有很大关系。我从小学五年级到初中阶段看得最多的就是金庸、古龙、三毛。不过这里说的屠龙术，是来自小时候看的故事。说是春秋时有一个人，跑去找高人学会了屠龙术。回来还这样那样比划给邻居看。类似左手揪住龙头，右脚踏住龙脊之类的。邻居发懵了，这本事啥时候用得上啊！

我 吴惠媛 要去工作了
这是我的个人专用号码 存成别的名字吧
我很喜欢你的家
虽然我昨天独自进去的时候 有点害怕
很危险啊 而且很陡
因为下了雨 所以还很滑
每当我上一节台阶时 都犹豫着要不要回去
但是就算在那个瞬间 我也想着不能摔倒
如果把腿摔断了 就要向人们撒谎
想到这些 我便竭尽全力地小心走了上去
就这样 我平安地走完了台阶
然后穿过了那个黑暗而狭窄的走廊
一想到这要能走过这里就能进入你家 我真的好高兴
打开灯之后 我差点就哭出来了
这才算家 家就应该是这样的
我平时总是站着 有时还要穿着皮鞋睡觉啊
我感觉 那个空间是完全对我开放的
我还向你母亲表示了感谢
所以我就在里面随便地走来走去了
不过因为这件事不能让别人知道
所以我不自觉地就踮起了脚尖
虽然我是个整天都在说谎的人
但总不能让你也那样吧
我得更小心一点 我这样幼稚地想着
不过 我希望你也能变得很小心
这样的想法更幼稚吗
啊 我看到你家里有个碗面 就泡着吃了
我怕吃的声音会吵醒你 所以就去天台上吃了
我已经很久没有吃东西吃得那么香了呢
我想起了你说的话呢
练琴练到胳膊脱臼
给予拉赫玛尼诺夫和帕格尼尼极致的快乐
给予最顶级的爱
我终于真切地体会到了那到底是什么意思
我的日子过得很奇怪呢
所以我不敢说我爱你的家或者我爱你
但是 我会试着向你学习的
所以说 善宰啊
就算不太懂英语或者德语 也无比聪明的善宰啊
在这个世界上 这是不伦
是对你有害的事情 也是罪恶
所以你要智慧地隐藏好 而且要保护好你自己
肮脏的东西交给我来应付
那是我的专长呢
肉麻得鸡皮疙瘩掉一地了吧
现在把鸡皮疙瘩扫扫 然后吃早饭吧

我要把这些个让人失去理智的话都找齐了。

哈哈哈哈

大家要帮忙找啊～怎么翻不到我最喜欢的第三集表白啊

他们其实很厉害的，我说的是编导，先抛出美言美语，还是很接地气的那种，然后怕落下马脚，直接告诉你这东西起鸡皮疙瘩，让你根本就无从入手说好说歹全盘接受

看看，为啥女孩要富养。

那个。。。
老师你对我说过
你跟那些人不一样
你很特别
我不是在你面前卖乖的小孩子
这么说也许会失礼
我也不是教授那种不懂感情的傻子
你有点费心过度了
想让我把你当成长辈
我能做好的
遇事不退缩
我对老师你绝对是真心的
所以你不用对我说谎
没有必要退缩的
当然对别人要隐瞒
因为我想守护你
不过。。。所以我会做得更好
今天一回到自己家
我就突然有了信心
而且感觉理直气壮的
也觉得我自己是个不错的人
所以老师你别太担心了
也别把自己装得跟长辈似的
只要爱我就可以了
你不会吃亏的
明明是我更爱你啊
就是这样啦

哈哈。。。这不用看，你整个人都一股武侠味儿

武侠小说教人要有情有义。这个在现实生活中实在太珍贵了。都说武侠是成年人的童话。我就是个向往童话的人。就连向往童话的我，都受不了16集这个结局。哈哈！

哈哈，有一类受得了的我理解，是技术派。

收集的过程，真为各位亲感动。用情至深啊！

第三集开头善宰的表白（我的最爱，特别感谢miumi）

那个 您的号码
（给姜教授打就行）
我想要老师您的
（你的老师不是我 而是姜俊亨教授）
我不要
不是
我那天对老师您。。。
（我怎么成你的老师了啊）
是因为 因为
我和您初次见面时就已经注定了
仿佛命运一般
我是做快递的
所以每天都会接触到不认识的人
虽然偶尔也会有常客
但基本上都是初次见面的人
都跟我毫无关系
他们对我是谁也不感兴趣
我也对他们不感兴趣
但是
老师您说想听我更多的演奏
而且还观察我是个什么样的家伙
问我过着怎样的生活
还和我一起演奏了呢
所以说
那天对我来说无异于获得新生
我的灵魂重获了新生
（有点过分了
说完之后你自己也起鸡皮疙瘩了吧）
不是的 我是真心的

来自shiver,真是太用心了！

惠媛在法庭上的独白
我不在乎他们将受到怎样的惩罚，我也不想说自己不是主犯以此要求从轻处罚。我所犯下的全部违法行为，并非被人强迫，只是我自己的选择罢了，都是错误的选择。多亏如此，我享受了本不属于自己的荣华富贵。法人卡，财团名下的房子，汽车，佣人，以我本身的成长背景和靠我自己的能力，是绝对不可能得到的，所以我想把这一切真正变成自己的东西。我也想在我所放弃的音乐世界里尽情地行使权力，好比一出生就拥有一般，好比存入遗传基因一般，不想被任何人夺去。可是某一天，在我人生之中，并不是出自本意地，在眼前出现了资产负债表，为了这种生活而失去的那些东西，那些不敢回想，也不愿认同的东西向我提出了一个问题：我的余生将如何度过？那个瞬间我记得清清楚楚。那是我人生的经典一幕，平生第一次有人，在那一刻为了我而奉献了一切。又不是为我付出生命，也没有说出感人肺腑的告白之语，他只是在拼命地用抹布擦地而已。他只是在为我这种女人努力地擦出一块干净的座位。当时我明白了，我从来没有从别人那里获得过这种热诚。甚至于我这个人，竟把我自己只是当成实现成功工具，虐待并且把我弄可怜的人就是我自己。不仅如此，在这种生活当中，我肯定也无数次地给许多人带去了伤痛与绝望吧。所以我，将完全接受审判结果。无论下怎样的判决，我都不会上诉，我说完了。


惠媛善宰监狱对话
善宰：我会去得奖金的，得用那个买机票啊，可以让我们一起远走高飞。
...................
惠媛：你可以忘了我，你来到我身边，已经做完了自己该做的事。给过我爱，也让我失去了一切。只靠我自己的意志绝对办不到，所以谢谢你。你可以离开了。
善宰：房子空着，我能去哪儿啊？虽然我不知道会是1年还是10年，但起码要在一起生活一回吧。有些日子，吵得不可开交，有些日子又缠绵一整天。如果这些都没做过就分手，是不是太可惜了些？
惠媛：行吧，随你便。
善宰：而且你也算美女啦！


善宰弹琴独白
A小调回旋曲，我弹奏着这首曲子开始自己的一天。无论阳光明媚还是刮风下雨，无论心情好还是忧郁，每天都把当天的话说给你听，而且告诉你这就是人生，这就是莫扎特的秘密。虽然有些低沉，但绝对不是绝望。悄悄地看看吧，用心去看，然后试着去爱吧，他就是这么说的啊。据说这首曲子不是弹出来的，而是抚摸出来的呢。音符大约有2770个左右，其中击破音有500多个吧。我每天都这般抚摸你。每天都会，抚摸那超性感的你。我去去就回。

郑成珠的台词功底确实让我对韩剧第一次心生敬意，朴素但直逼人心，再加上安导的镜头把握，那么多暗夜中的后脑勺吻戏，却表现出这么强烈的情感张力，亚仁，喜爱的演技，让善宰和惠媛的灵魂活在他们的身体里，这个团队真的有化学反应。

木耳哥 真是好久不见了
我进来想看看你在不在
但是你不在 所以就给你发私信了
虽然这些日子发生了很多事情
但我只跟你说说我此刻的心情吧
一言以蔽之 我很悲惨
我的女人被奇怪的人给侮辱了
还因为不可知的原因而在脸上和手上受了伤
但是我却无能为力啊
那我爱她还有什么意义

（看来女神降级为女人了啊
她降临到低处了嘛）

那个我不清楚
可能是因为我当时在场
所以她更生气吧
现在这种情况下
我要是想跟她见面 他会更生气吗

（我有点烦你了 随你便吧）

我得见见您了
虽然周末也会去上课
但按我现在的情况
可没法忍到那时候
我什么都不会问您
只是陪在您的身边
我也不会去旅店开房的
来我家就行了啊
老师您不是很喜欢我家吗

善宰想找个旅馆给疲惫的惠媛休息。惠媛以为他别有用心，于是把车开跑了。也带走了善宰的外套。善宰打电话来说家里的钥匙在外套的口袋里……

（你的东西你应该自己收拾好的）

真不明白我做错了什么
我又没让您跟我一起睡

（不知道么
你以为我会美滋滋地跟着你去么）

您不是说了吗
家里就跟职场一样
老师您在家里也无法休息啊
那我能为您做些什么呢

（仅此而已吗
你要我相信你这些话么）

我百分百都是真心的啊

（所以说你的真心到底是什么）

都是啊 全部都是
因为我爱您
虽然我也希望咱们有一天可以一起睡
但刚才却不是啊
您不是说您很难受吗

越看这些台词，越觉得16集在耍我们。

除了大段独白，更喜欢两个人之间那些琐碎的对话，无比的贴切自然。剧本好，翻译也功不可没。

越看这些台词，越觉得李善宰在耍我们

自己喜欢的一些台词
"音乐最大"

"练琴练到胳膊脱臼 给予拉赫玛尼诺夫和帕格尼尼极致的快乐 给予最顶级的爱"

"如果说现在的吴慧媛是你昨天演奏的24变奏曲中的一首，那么那里的照片就是变奏曲"

"我弹钢琴难道还能救国吗"

"我们坐着车离开了，载着钢琴的车就跟在后面。我们在城市的某个小角落里进行演奏
有时候是在剧场里，有时候是在学校里，非常好的是，人们来从来不是因为世俗的劣根性，而是单纯地为了听演奏"（嗯~~这里的"世俗的劣根性"好多理解法）

"虽然我不知道会是1年还是10年，但起码要在一起生活一回吧。有些日子，吵得不可开交，有些日子又缠绵一整天。如果这些都没做过就分手，是不是太可惜了些"

"A小调回旋曲，我弹奏着这首曲子开始自己的一天。无论阳光明媚还是刮风下雨，无论心情好还是忧郁，每天都把当天的话说给你听，而且告诉你这就是人生，这就是莫扎特的秘密。虽然有些低沉，但绝对不是绝望。悄悄地看看吧，用心去看，然后试着去爱吧，他就是这么说的啊。据说这首曲子不是弹出来的，而是抚摸出来的呢。音符大约有2770个左右，其中击破音有500多个吧。我每天都这般抚摸你。每天都会，抚摸那超性感的你。我去去就回。"

我说第16集在耍我们，全是因为对善宰余情未了……

时光网看来的一段话

給獄中的惠媛:愛情跟名利一樣,是讓人越陷越深的癮...未來,即使善宰再純良, 還是把他當小狼狗就好, 為自己而活才不會再受傷....切記啊!

16集是意外比40爱上20或者反过来还不容易理解
我说第16集在耍我们，全是因为对善宰余情未了……

刘亚仁的表演是全身心啊~加上要命的台词，谁抗的住

真相啊，对善宰余情未了，原来那个善宰多可爱，真挚又温暖，每次看都感觉到满满的正能量，最后变那么凉薄，我要去把长评的标题改成“善宰，善哉，还是山寨？” 听着挺解气的。

非常赞同，另一部和此剧台词风格相近的是 他们生活的世界，也非常喜欢！

两主台词和表演有差异，某些部分表演多于台词，某些部分并没有把台词完全表现出来，特别是最后一集，省去的细节可能会影响观众的判断

最喜欢的台词居然是：
"你是禽兽么？这样还想着亲密不怕被抓到么>"
然后善宰胡乱铺自己的被子，
"你得怎么铺成那样子？"
"我是禽兽么"

真是笑死我了

这个我也喜欢，很稚气很可爱的小鲜肉！

好喜欢这个帖子！！！请继续！！！

真相了。
女人四十岁才开始人生的第一场恋爱，因为一些些的小温暖就付出一切。
这其实很傻。但很可爱。

还有第四集问老师为什么生气的那段

男人在那个时候会想吻人

哈哈，看到你这句笑了。。
说实话，看完第一15集后的预告中我也被惊了，确实超出了想象，但是看完16集，我对这部剧的整个想法和感受有了大不同，前面更多是被感情的美和极致打动，但是最后一集却给出了人生更可贵的东西。
我反思，可能我一直以为社会常态是罪恶，个人某时候参与是迫不得已，更不必为此承担罪疚，所以我没预料到剧情最后是这结果，很多人应该有跟我一样想法。
所以在听女主最后一段庭上陈词，我是被深深触动的。如果社会罪恶是常态，我们每一个人要用什么态度，我们要不要为自己的选择负责任。从第一集开始，看到女主凭自己手腕能力和非人气度过着优渥生活，剧中一度剧情扭转大势在握濒临登台，有谁会相信最后她真的能够放弃一切？天才少年李善宰付出的全心全意毫无畏惧的爱，成了吴惠媛冲破人生幻相的引子和契机，她终于清醒看到，是她自己选择了自己的人生，而这种选择，永远都在当下发生。所以她放弃了原来的世界，走进了离善宰更近的世界。

太牛啦！你才是真正的粉丝

我 吴惠媛 要去工作了
这是我的个人专用号码 存成别的名字吧
我很喜欢你的家
虽然我昨天独自进去的时候 有点害怕
很危险啊 而且很陡
因为下了雨 所以还很滑
每当我上一节台阶时 都犹豫着要不要回去
但是就算在那个瞬间 我也想着不能摔倒
如果把腿摔断了 就要向人们撒谎
想到这些 我便竭尽全力地小心走了上去
就这样 我平安地走完了台阶
然后穿过了那个黑暗而狭窄的走廊
一想到这要能走过这里就能进入你家 我真的好高兴
打开灯之后 我差点就哭出来了
这才算家 家就应该是这样的
我平时总是站着 有时还要穿着皮鞋睡觉啊
我感觉 那个空间是完全对我开放的
我还向你母亲表示了感谢
所以我就在里面随便地走来走去了
不过因为这件事不能让别人知道
所以我不自觉地就踮起了脚尖
虽然我是个整天都在说谎的人
但总不能让你也那样吧
我得更小心一点 我这样幼稚地想着
不过 我希望你也能变得很小心
这样的想法更幼稚吗
啊 我看到你家里有个碗面 就泡着吃了
我怕吃的声音会吵醒你 所以就去天台上吃了
我已经很久没有吃东西吃得那么香了呢
我想起了你说的话呢
练琴练到胳膊脱臼
给予拉赫玛尼诺夫和帕格尼尼极致的快乐
给予最顶级的爱
我终于真切地体会到了那到底是什么意思
我的日子过得很奇怪呢
所以我不敢说我爱你的家或者我爱你
但是 我会试着向你学习的
所以说 善宰啊
就算不太懂英语或者德语 也无比聪明的善宰啊
在这个世界上 这是不伦
是对你有害的事情 也是罪恶
所以你要智慧地隐藏好 而且要保护好你自己
肮脏的东西交给我来应付
那是我的专长呢
肉麻得鸡皮疙瘩掉一地了吧
现在把鸡皮疙瘩扫扫 然后吃早饭吧
对于一个40岁的女人此段表白太极致啦

最喜欢那句:"我只是在你面前显得生涩而已."

同感 极其不自然

“我将用茶香铭记此时此刻”

"我不是也什么都没有练习过就和您吻了，睡了“

你的朋友不错，可以继续做朋友。但是不能做女朋友。

我弹纲琴难道还能救国？

太感动了，密会里的台词生动，感人，有回味，难以忘怀。感谢大家！

……“反正哪里都是 地狱” 听了这句好像被人一拳打在心上

吴慧媛：回到那个一无所有的20岁时代吧，如果真的可以那样，我也就高兴了
还有慧媛和智秀一起喝酒时的谈话，喝酒的慧媛真美

同感。

我能说这部我看不下去吗

赞呐，赞呐！！！！

好羡慕这样的情书~这故事看了两遍，还是会被击中，一下子有了情绪，正如有人说“爱情，放佛是有了软肋也有了铠甲”

我最喜欢第八集一幕，惠媛去找善宰，在车里看到善宰和他女友搂肩，然后就吃醋了，然后善宰去惠媛家练琴，惠媛把头发挽起来美美的出现在在了琴房里，生气地说善宰就按照以前的生活过日子啊，带小丫头去玩，然后善宰很高兴说“您来过是吧？”惠媛辩解，善宰抓住了惠媛的手臂，然后扶着她的肩说：“我知道了，行了。既然来了就行了，也知道您在嫉妒了。所以我很高兴呢，乐疯了！也就因此安心了，所以想问问您....."善宰说这些话时加上他的动作，简直是太迷人了。完全让我感受到成熟不是年龄而是一种行为，一种质朴的理解能力。

“成熟不是年龄而是一种行为，一种质朴的理解能力。”

没错 台词特别的棒

赞！
台词的力量加上亚仁的真切的表演，每每听到，都心中为之一颤。
除了之前有一集说“我没有练习，也和你吻了，睡了，爱的天昏地暗”
还有最后一集“有时候一天吵得不可开交的日子，缠绵一整天的日子，如果没有经历过这些就分手，太可惜了。”听得潸然泪下。
编剧的深度，优雅，对爱情的理解，对人性的理解，太棒！

旁人看惠媛发言会感觉精神略有些问题，但实际上惠媛是彻底看开了，已完全不在乎别人的眼光了，甚至也不是那么得在乎善宰的看法了。

幻觉，必要的幻觉，以及超越幻觉·同时出现在剧中~今天在看，无论什么结果都可以接受了`~搅乱人心的神秘能量它来自深深处，历史的风在吹~继续的吹，感性的人继续弹奏属于自己的命运。善宰对慧媛的重要已经是命中注定

一方面她是为了弥补内心那个空洞，另一方面是，东方的影视剧极少会让一个有污点的人不付出任何代价地成为最后赢家，她毕竟是同流合污过的，剧本必须让她受到一定惩罚。

但是靠附庸权贵蹭留学费用以及靠嫁人进入上流社会，并不是别人逼她做的吧。只能说人生不同阶段有不同选择，尝试到这个了想那个。这个人物的可爱在于心底仍保有了纯真、善意和真情。

看到这句话想流泪，当时看的时候也是hh多么真切，羞涩又勇敢呀

台词太棒了，电影级别啊。

第12集里吴惠媛去小饭店里吃饭，李善哉那一回头看到她的那个背影，我快哭出来了，那种心疼，激动，全都写在眼里，

+

“求求您别再把自己搞得那么可怜了，我不能跟一个可怜的女人接吻”

我也超级喜欢这一段！！！

我也喜欢这一段5555555

从翻译剧本的大大那边截取的，这段超爱

想了很多。
应该从哪说起，我甚至做了练习。
高深的话我也不懂，外国人的名字也是用韩语标注了才会读。
所以我在心里反复的练习。
为了不会磕巴的把话说出来。
啊，就是说，脑子真的很乱。
在我最辛苦，低潮的时候，在我想被极刑死掉算了的时候，老师是您劝我回来继续弹钢琴，那时候您读懂了我，我的心动摇了
那个对我是那么的强烈。男人是在那时候会亲吻人的。
您不是接受了么。
所以我再怎么害怕，也没办法忘掉。
但是您说记不得，不知道的时候，我真的是荒唐（想说“伤心”，但是把这话咽下去了）难道是有（结巴了一下）有老公的人都会这样‘怕怕屁股走人’么？
对不起。一时想不起合适的词。（看过去）虽然教授在的时候没办法，但是您如果能实实在在对我....

惠媛：话可真多（转身）出来吧。

善宰带惠媛兜风
惠媛: 我们要去哪儿啊？
善宰: 去被发现！

用文字方式看这段，最后惠媛那句，真的就是40岁的老师对20岁男生的回应，笑死。。。