《德水里五兄弟》 为什么电影名称是兄弟而不是兄妹? - 豆瓣电影
为什么电影名称是兄弟而不是兄妹?
明明三男两女五个兄弟姐妹,为什么电影的中文名称要翻译成兄弟呢?电影的英文名为Five Siblings in Deoksu Village,意思就正确了。
不懂韩语,难道和韩语原文有关?
0 个回答
- 德水里五兄弟
- 2014年上映
- 喜剧 / 家庭
关于《德水里五兄弟》的问题 ( 全部1个 )
其它热门问题
-
来自《真·三国无双》
从光荣公司买的版权吗?
-
来自《人潮汹涌》
开头肖央从澡堂出来,穿刘德华的衣服那么合身吗?
-
来自《智齿》
最后两个人的背影是谁?
-
来自《指环王1:护戒使者》
把魔戒扔进深渊就行了,不必跑那么远啊?
> 更多热门问题