豆瓣
扫码直接下载
求问：剧中是不是将谢廖沙和托利亚的轨迹改编了？在电视剧中去6-1号楼的是托利亚，而小说中去6-1号楼的应该是谢廖沙。看的是翻译版的，不知道看的对不对，
小说中谢廖沙战死了，但家人都不知道他的死讯，托里亚死于苏德战争前线，柳德米拉前去他的坟前。而电视剧中第一集末尾出现的是确是托里亚，然后柳德米拉车站送别，托里亚到了斯大林格勒前线，加入了6-1号楼作战，最后与卡佳先行撤离，途中卡佳被炮击身亡，而托里亚重伤住院，重伤不治后——又嫁接到了柳德米拉去医院看望阵亡的托里亚，这里应该是电视剧与小说不同之处吧。因为看的是翻译版的电视剧，不懂俄文，所以这些不同的地方不敢确认！！！
因为是看的翻译版的，第一集末尾出现的是托利亚，后面是托利亚去了6-1号楼，小说中是谢廖沙在6-1号楼，而托利亚为参加斯大林格勒战役，
我想编剧获奖是否与这一改变有关，使得剧本更为集中和动人，不过请问原著中的谢廖莎与物理学家的家族有关吗？
我现在正在重看此剧，之前特意看过这段战地爱情的章回，小说没有最后交代他们的结局，只是说失踪了。
谢廖沙是亚里沙德拉大儿子德米特里的儿子，小说中德米特里1937年被捕，死于古拉格，属于政治犯，小说中谢廖沙在6-1号楼，与电报员卡佳相爱，最终全部阵亡！谢廖沙的母亲死于流放。核物理学家维克托的母亲安娜·谢苗诺夫娜死于犹太集中营，谢廖沙与维克托家族小说中没提到有啥关系，两个是孤立的。
谢谢！确实把谢廖莎与卡佳之恋嫁接到托尼亚身上了，我认为这是一次成功的改编。请问谢廖莎与托尼亚所在家族有关系吗，我知道托尼亚的父亲是被关在在古拉格的……
谢廖沙是托里亚的表哥，托里亚的母亲是柳德米拉，柳德米拉的哥哥是德米特里，谢廖沙是德米特里的儿子，
哦，原来如此，原著中谢廖莎和托尼亚还有什么精彩的片段吗？
似乎没有了 谢廖沙的是，爱情和格列科夫把他俩送走的成全。托里亚一直就没有见到过母亲，直到柳德米拉找到他的尸首。哎。
托尼亚的年轻扮演者是个好演员，到豆瓣居然找不到他的介绍
编剧是把谢廖沙和托利亚的角色合并了，其实我觉得合并得还挺好的，电视剧需要角色集中
确实，这个改编非常精彩，不仅让剧情更紧凑，人物也丰满了不少。
> 去生活与命运的论坛
这部剧的翻译(俄语影视译客)
有友友可以分享下资源么(火龙果好吃)
在哪里(波尔)
剧中音乐歌单(树上)
请问这部剧有外挂字幕下载吗？(🐻)
最赞回应
小说中谢廖沙战死了，但家人都不知道他的死讯，托里亚死于苏德战争前线，柳德米拉前去他的坟前。而电视剧中第一集末尾出现的是确是托里亚，然后柳德米拉车站送别，托里亚到了斯大林格勒前线，加入了6-1号楼作战，最后与卡佳先行撤离，途中卡佳被炮击身亡，而托里亚重伤住院，重伤不治后——又嫁接到了柳德米拉去医院看望阵亡的托里亚，这里应该是电视剧与小说不同之处吧。因为看的是翻译版的电视剧，不懂俄文，所以这些不同的地方不敢确认！！！
因为是看的翻译版的，第一集末尾出现的是托利亚，后面是托利亚去了6-1号楼，小说中是谢廖沙在6-1号楼，而托利亚为参加斯大林格勒战役，
我想编剧获奖是否与这一改变有关，使得剧本更为集中和动人，不过请问原著中的谢廖莎与物理学家的家族有关吗？
我现在正在重看此剧，之前特意看过这段战地爱情的章回，小说没有最后交代他们的结局，只是说失踪了。
谢廖沙是亚里沙德拉大儿子德米特里的儿子，小说中德米特里1937年被捕，死于古拉格，属于政治犯，小说中谢廖沙在6-1号楼，与电报员卡佳相爱，最终全部阵亡！谢廖沙的母亲死于流放。核物理学家维克托的母亲安娜·谢苗诺夫娜死于犹太集中营，谢廖沙与维克托家族小说中没提到有啥关系，两个是孤立的。
小说中谢廖沙战死了，但家人都不知道他的死讯，托里亚死于苏德战争前线，柳德米拉前去他的坟前。而电视剧中第一集末尾出现的是确是托里亚，然后柳德米拉车站送别，托里亚到了斯大林格勒前线，加入了6-1号楼作战，最后与卡佳先行撤离，途中卡佳被炮击身亡，而托里亚重伤住院，重伤不治后——又嫁接到了柳德米拉去医院看望阵亡的托里亚，这里应该是电视剧与小说不同之处吧。因为看的是翻译版的电视剧，不懂俄文，所以这些不同的地方不敢确认！！！
谢谢！确实把谢廖莎与卡佳之恋嫁接到托尼亚身上了，我认为这是一次成功的改编。请问谢廖莎与托尼亚所在家族有关系吗，我知道托尼亚的父亲是被关在在古拉格的……
谢廖沙是托里亚的表哥，托里亚的母亲是柳德米拉，柳德米拉的哥哥是德米特里，谢廖沙是德米特里的儿子，
哦，原来如此，原著中谢廖莎和托尼亚还有什么精彩的片段吗？
似乎没有了 谢廖沙的是，爱情和格列科夫把他俩送走的成全。托里亚一直就没有见到过母亲，直到柳德米拉找到他的尸首。哎。
托尼亚的年轻扮演者是个好演员，到豆瓣居然找不到他的介绍
编剧是把谢廖沙和托利亚的角色合并了，其实我觉得合并得还挺好的，电视剧需要角色集中
确实，这个改编非常精彩，不仅让剧情更紧凑，人物也丰满了不少。
> 我来回应