"标题："小李飞刀在我心目中的形象被毁的一塌糊涂！（言论自由）
古龙的风云第一刀和边城浪子塑造了李寻欢和叶开这两个人物，两者性格刚好相对，却为师徒，很是喜欢。
书本的先入为主也许不公平，如果没有看过书也不会这么厌恶。李寻欢的电视形象太少，我所知道的就焦恩俊一个，没得选择，当时电视播就看。
焦恩俊首先不是我的菜，再加上那个头发，我都快哭了。叶开跟个小孩似的，就会跟着他师父，我也不喜欢。萧蔷不是我心目中的美女，总觉得太妖，头上别个扇子演林诗音我也不喜欢，至于那个小红，她的爱情路线跟原著不一样，看着别扭。
金庸因为太火，大多我是先电视后书本，而古龙都是先书后电视，于是焦恩俊打击了我，林志颖毁了陆小凤，只有李铭顺一万个庆幸没有毁了我最爱的古龙人物-西门吹雪。李寻欢至今没有我心仪的诠释，张智霖的陆小凤还行，叶开我觉得陈勋奇在一个普通的电影里演的还行。http://www.douban.com/subject/1304538/
最赞回应
有美人焦那张脸就够了
也许剧情很烂，但是演技爆表啊！！而且好帅啊啊啊啊~~
LZ去看下狄龙版的电影就舒服多了~
建议去看看书吧 书里每个人细腻的情感 以及武功、人格魅力，远远不是脸帅能比得上的魅力啊！
这版符合原著脉络？简直笑话。一共就几集戏份和人物部分台词参照了原著，其他都是在发挥，为了电视剧可看性拉拉杂杂扯上朝廷扯上谋反，早脱离原著了好吗。
说磁铁破小李飞刀很科学这本来是个调侃，你get不到的只能说是没有幽默感毫无思考性。
70年代末的片子。
至于狄龙版如何，古龙自己看过了，并且他自己乐意给楚原编导狄龙演，甚至有几部也就是他自己编剧的。当年的票房和欢迎程度证明过他们仨合作的成功。楚原拍古龙的水平和对古龙作品的理解能力无需质疑，要正经质疑也麻烦先全部看完。
古龙自己吃喝嫖赌俱全，混过黑帮的人，也得罪过黑帮大佬柯俊雄之流。他那边拍的片子也许对武侠片爱好者有一定研究价值和可圈可点之处，但是事实上票房惨淡，公司谁愿意继续多投资？邵氏赚得满盆，有工夫找黑帮恐吓他？他拿着邵氏的钱，一个花钱如流水的人至于自己跟钱过不去？82年还跟金庸倪匡一起署名邵氏编剧组写剧本呢。
书和电视给人的感觉不一样。
这个必须顶一下。我小时候没看书先看这个，就讨厌探花讨厌得要死，看了书之后就完全理解了。
LZ去看下狄龙版的电影就舒服多了~
同意，我也是先看书后看电视的，小李飞刀演烂了
也许剧情很烂，但是演技爆表啊！！而且好帅啊啊啊啊~~
有美人焦那张脸就够了
阿飞真的好颠覆原著。。。
其实李寻欢我最喜欢狄龙版。
先看的焦恩俊版，然后原著，然后狄龙版。
是这样吗，感觉吴京演的阿飞还不错，那时候没看小说
最近正在重温古龙电视剧或补番
等看完小说武林外史后再看小李飞刀系列，最近补一下小说版
原著里阿飞孤僻冷漠话少面瘫，后期还被林仙儿下了药控制，吴京武打底子很好但是那个娃娃脸真的太出戏了
阿飞主要不是被药物控制，而是精神上被林仙儿控制了，不愿意看穿很明显的事实。
搜嘎，感谢提示。我也准备去看小说
建议去看看书吧 书里每个人细腻的情感 以及武功、人格魅力，远远不是脸帅能比得上的魅力啊！
阿飞原著里很苦的，苦的能随时把胆汁吐出来那种。怎么可能一张娃娃脸面带微笑
必须赞一赞，小时候看的小李飞刀和武林外史，主角选的气质其实神一致，但是剧本改的简直面目全非
原来如此，可惜电视剧一干好的演技和配乐
我还是去补小说
√，尤其是林诗音篇越到后面越狗血，太苦情戏，小李智商也没了，小时候还没觉得，这次重温觉得狗血了
扯淡吧，阿飞是单纯，就连被林仙儿骗也是不谙世事的样子，怎么会苦？没遇见李寻欢是冷漠，之后性格越来越开朗，吴京的娃娃脸正合适，你是智商低出来秀吗
书里的林诗音更苦情，最后一个人守寡，龙啸云还把家产赔了，虽然活着，但是很凄凉
狄龙的更扯，林诗音被龙啸云干掉，小李飞刀被一块磁铁破功
有啥扯不扯的啊，难道其他版本就不扯么？就说焦恩俊这版，李寻欢简直克女友狂魔，后半部完全更是编剧生造。
古龙楚原狄龙三个人当年本来就是武侠电影铁三角组合，在港台东南亚红极一时，狄龙演了古龙的多少大侠；古龙自己也说过自己的作品就是给狄龙等人写的。
磁铁破小李飞刀，分明很科学。
另外他们仨还有一个魔剑侠情，林诗音又活了。井莉比起林仙儿，还是更适合林诗音一点。
磁铁破小李飞刀很科学？你这脑洞也是奇葩。那龙啸云打架自己的剑为什么不被吸住？还有古龙不是专门拍给狄龙，而是版权给了邵氏，古龙曾经跟别人合作，被公司找黑社会恐吓，如果你要比哪一部更扯，焦恩俊的剧情至少还符合原著的脉络，狄龙的版本有半点原著样子么？
这版符合原著脉络？简直笑话。一共就几集戏份和人物部分台词参照了原著，其他都是在发挥，为了电视剧可看性拉拉杂杂扯上朝廷扯上谋反，早脱离原著了好吗。
说磁铁破小李飞刀很科学这本来是个调侃，你get不到的只能说是没有幽默感毫无思考性。
70年代末的片子。
至于狄龙版如何，古龙自己看过了，并且他自己乐意给楚原编导狄龙演，甚至有几部也就是他自己编剧的。当年的票房和欢迎程度证明过他们仨合作的成功。楚原拍古龙的水平和对古龙作品的理解能力无需质疑，要正经质疑也麻烦先全部看完。
古龙自己吃喝嫖赌俱全，混过黑帮的人，也得罪过黑帮大佬柯俊雄之流。他那边拍的片子也许对武侠片爱好者有一定研究价值和可圈可点之处，但是事实上票房惨淡，公司谁愿意继续多投资？邵氏赚得满盆，有工夫找黑帮恐吓他？他拿着邵氏的钱，一个花钱如流水的人至于自己跟钱过不去？82年还跟金庸倪匡一起署名邵氏编剧组写剧本呢。
焦恩俊版的至少人物俱全，性格也符合。而且你非要较真哪部小说能百分百还原的？古龙的小说色情描写不少，而且场面基本意识流，不加载剧情能拍成电视剧？
而且我实在看不出你说的磁铁是玩笑，因为你说的很认真，要较真只能说你肉麻当有趣，讲话生硬。
至于你说的古龙跟钱过不去，其实是邵氏买断他的版权，相当于卖身契，他不可能没一点想法，古龙把自己的著作权卖给了几家电影公司，但是剧本导演都是别人代笔，当然后来被邵氏知道就处理了
我也不太喜欢焦恩俊版，个人最喜欢的李寻欢形象是很早以前大陆拍的电视剧《多情剑客》，里面的小胡子李寻欢意气风发，乐观从容，非常符合我看书时的想象，而且这一部剧的台词最符合原著，基本是照搬。唯一不足是年代技术限制武打方面没法跟焦版比。
同意，看过原著都知道，阿飞应该是不苟言笑冷漠脸，李寻欢应该是从容的微笑脸，这一版电视剧正好相反了，焦恩俊每天苦逼脸，吴京乐哈哈。
看你们形容的原著阿飞的性格 这不是跟动画中华一番里阿飞性格差不多嘛哈哈哈哈哈
原著的阿飞形象就是那个
对哦，这么一说还真很像
打着言论自由的幌子 说着不负责任的话
同感，焦恩俊长得帅，但他的李寻欢只能算同人版的。这部剧剧情有很大的问题。抛去童年滤镜，三少爷的剑，小李飞刀，武林外史，萧十一郎这几部古龙剧只能算勉强及格的水准
狄龙版本的上半集其实很完美，尤其是开头的大雪纷飞的场景是完全实景拍摄的，岳华演的龙啸云确实很像原著那种伪君子的坏，可惜美中不足的不是决战的磁铁，而是搞不懂李寻欢为啥一次性把飞刀全部发出去，下半集就更雷人了，除了井莉演的林诗音确实非常好外，上官金虹由一代枭雄变成了卑鄙小人，傅声面无表情地演完荆无命让我蛋疼，连狄龙演的李寻欢都换了个非常难听的配音
我说磁铁破飞刀科学其实是调侃。
尔冬升的阿飞更合适一点，傅声走错片场。
吴京那时感觉好受
烂归烂，99版已是最好的剧版李寻欢了
吴京是精气神，演的性格也很像，只是外貌不如小说里面而已。
前面一部分讲梅花盗，还是挺忠于原著的，80%原剧情+20%的合理改编。但是后面就开始放飞了，完全脱离原著的新编剧情，真假林诗音就怪离谱的，这部分草草收场后终于开始讲上官金虹，结果主角集体OOC，那剧情简直没眼看....阿飞一开始就跟原著里两个性格不说也罢。
我一点也不喜欢这版小李飞刀，主要男主的发型我就受不了，剧情也魔改太多，以致于没看完，网上竟然各种无脑吹说这版没被翻拍是因为演技太好无法超越，我只能呵呵一笑了，四大名著，射雕、新白那么经典照样有人翻拍！没看出剧里人的演技多好，多数人说经典也是因为颜值高
原定是焦恩俊演阿飞，郑少秋演李寻欢
> 我来回应