登录/注册
下载豆瓣客户端
豆瓣 6.0 全新发布 ×

豆瓣

扫码直接下载

iPhone · Android
  • 豆瓣
  • 读书
  • 电影
  • 音乐
  • 同城
  • 小组
  • 阅读
  • FM
  • 时间
  • 豆品
豆瓣电影
搜索:
  • 影讯&购票
  • 选电影
  • 选剧集
  • 排行榜
  • 影评
  • 2024年度榜单
  • 2024年度报告

看到一半就被MR.YANSHU剧透了

雪雪 2009-12-04 09:58:17

看的时候搞不懂为什么在视频会议这里就把底给泄了。还觉得配音版好敬业,把鼹鼠这个单词翻译了给我们看。结果。。。


赞
转发
回应 只看楼主
偷得浮生半日闲
2009-12-05 23:27:40 偷得浮生半日闲 (shine)

我也是...

赞
>
兮兮三日月
2009-12-09 22:19:01 兮兮三日月

我也是,强烈抗议,怎么能这样捏?

赞
>
Gin
2009-12-15 21:54:45 Gin

我没听出来 结局才明白的 呵呵

赞
>
Kelunar
2009-12-22 15:00:57 Kelunar (U:I‘m On Your Side)

谁让他们使拼音 作孽~~

赞
>
腐草为萤
2010-01-18 20:08:40 腐草为萤 (杀不死我的终将使我更强大)

就是啊 虽然我看的字幕是用的拼音 但是是中国人都能听出来啊 这对我们来说太不公平了 少了多少乐趣啊

赞
>
大大猫
2010-04-16 10:56:11 大大猫 (穿着骷髅tee,鬼也不怕!)

你们太倒霉了 还好我看的是阎书先生~哈哈哈哈哈

赞(1)
>
陆壹捌
2010-05-03 23:43:30 陆壹捌 (△∞我再也不上豆瓣了∞△)

阎书先生+1

赞(1)
>
我掛了
2012-01-10 19:44:56 我掛了

還好我的字幕只放了拼音……

赞
>
coffee & tea
2014-05-11 09:59:14 coffee & tea

我看的翻译是杨术,明显的中国名字

赞
>
大能猫
2020-02-06 23:20:58 大能猫

今天陪孩子又刷了一遍,当初看的国语版本,莫尔先生。幸亏不认识mole这个单词!

+
赞
>

> 我来回应

> 去豚鼠特攻队的论坛

最新讨论 · · · · · · (全部)

猫一杯特工队(豆友GstJSKyFqQ)

给技术官鼹鼠配音的是Nicolas Cage?(韬子@Tower)

鼹鼠=中国的鼹鼠谐音? yanshu(W53Jxy687g9UWY)

迪斯尼花那么多钱做这种弱智片干嘛……(Ken)

真的没看过比这个电影更无聊的了。(柒♂)

© 2005-2025 douban.com, all rights reserved 北京豆网科技有限公司 关于豆瓣 · 在豆瓣工作 · 联系我们 · 法律声明 · 帮助中心 · 移动应用