《魔兽》 到时候字幕翻译会是贾秀琰吗？郭敬明是出演基维斯吗？ - 豆瓣电影
到时候字幕翻译会是贾秀琰吗？郭敬明是出演基维斯吗？
如题，这是我最关心的两个问题。字幕翻译很重要，如果让不熟悉魔兽的人来翻译，估计会乱翻，人名地名什么的都乱搞了。尤其是贾秀琰这个傻逼，英语本身就很差，人品更差，超级爱乱翻译，万一领导又交给她翻的话，怎么办啊？
顺便好奇问一句，郭敬明会不会出演基维斯？
31 个回答
- 魔兽
- 2016年上映
- 动作 / 奇幻 / 冒险
关于《魔兽》的问题 ( 全部160个 )
其它热门问题
-
来自《黑寡妇》
哪位大神估算一下，让空中堡垒悬浮，每年要多少石油，地球资源够用吗？
-
来自《盗火线》
在港口阿尔帕西诺是怎么知道“他在看我们”的？
-
来自《侍神令》
我就想问问，里面有多少阴阳师里面的妖怪？
-
来自《智齿》
最后两个人的背影是谁？
> 更多热门问题