听起来曲里拐弯儿的
就跟老外说中国话那味儿似的
莫非是传说中的，方言？
西乡与大久保的日语发音
> 去笃姬的论坛
最新讨论 · · · · · · (全部)
堀北真希的造型真。。。雷(紫霞小姐)
怎麽有點瓊瑤劇的意思？(晚安地球人)
有个问题看后比较在意~(夜之僭妄)
为什么日本有个笃姬，而我们有个慈禧(米利班德)
小吉高演的谁？(豆友146919613)
笃姬的本姓为什么是“源”？(RinBow)
> 去笃姬的论坛
堀北真希的造型真。。。雷(紫霞小姐)
怎麽有點瓊瑤劇的意思？(晚安地球人)
有个问题看后比较在意~(夜之僭妄)
为什么日本有个笃姬，而我们有个慈禧(米利班德)
小吉高演的谁？(豆友146919613)
笃姬的本姓为什么是“源”？(RinBow)
你说对了。
你可以看片头字幕，那个是 萨摩方言，还专门有人指导。
到剧中还有一些其他方言，也是有人指导的。
我觉得挺难听啊
哈哈
听起来还蛮可爱的说
很有音调的说啊，满特别的 呵呵
还记得几岛第一回见到笃姬办的事就是纠正她的乡音么~
同為NHK大河劇，『龍馬傳』裡的西鄉也帶有很濃的腔調，在這種小地方用心我覺得很好。
領主島津齊彬從小在江戶生長，沒有地方的腔調這說得過去，不過像是篤姬、尚五郎…等人年少時都住在薩摩沒能離開過國境，沒帶口音這就不太合理了。
为什么我说个萨摩口音的帖子也被删了，难道我说什么都不行么？Once a thief, always a thief?
> 我来回应