豆瓣
扫码直接下载
rt 刚看完 就一直在琢磨怎么起了个这么个名字？！
cuz everybody tells lies in war......nobobdy is innocent in shit
maybe
这是个想当然的翻译。BODY不是只有身体一个意思，拿本好一点的字典翻一翻就知道片名是何意。唉，不过，类似的片名误译实太多了，数不胜数，凑合着看吧。
body什么意思呢？
是啊，也不知道是谁首翻译的……各家论坛0day信息都是用的这个翻译……
这个短语还有另一方面的含义是“一大堆谎言”
应该是全部都是说谎的人的意思，尔虞我诈 不止是局中局的相互设计，后面还影射恐怖主义，就像LEO对saleem说的那些话
就是这电影里的主要角色都说谎
> 去谎言之躯的论坛
全世界的女人都喜欢民主国家的白人(睡谷)
所以为什么？(不爱吃芒果干)
请大家注意一个全片最大的硬伤细节(Fanze)
理解全片的关键在于男主的身份(闪亮人生)
全片最大的不合理(pb4587)
那个吃草莓的是谁？怎么看着那么眼熟？(转眼)
cuz everybody tells lies in war......nobobdy is innocent in shit
maybe
这是个想当然的翻译。BODY不是只有身体一个意思，拿本好一点的字典翻一翻就知道片名是何意。唉，不过，类似的片名误译实太多了，数不胜数，凑合着看吧。
body什么意思呢？
是啊，也不知道是谁首翻译的……各家论坛0day信息都是用的这个翻译……
这个短语还有另一方面的含义是“一大堆谎言”
应该是全部都是说谎的人的意思，尔虞我诈
不止是局中局的相互设计，后面还影射恐怖主义，就像LEO对saleem说的那些话
就是这电影里的主要角色都说谎
> 我来回应