结尾男主角走在街上看很多招牌，然后很沮丧，挡住自己的眼睛。
不认识法语，所以看不大懂。是表达个啥？
结尾一处木有看懂。。
最新讨论 · · · · · · (全部)
有没有类似这部片的电影啊？求推荐~~(fleur(焦虑中))
不和他们玩比较好(喵君喵喵喵)
豆瓣日历(ZSYF)
一听唱歌就烦(风柜跑来的人)
我想知道现实中的法国人也是这样的吗？(破罐子破摔)
阿伟死了，居然真的有《野芦苇》的男主角客串！！！(梦里的花)
有没有类似这部片的电影啊？求推荐~~(fleur(焦虑中))
不和他们玩比较好(喵君喵喵喵)
豆瓣日历(ZSYF)
一听唱歌就烦(风柜跑来的人)
我想知道现实中的法国人也是这样的吗？(破罐子破摔)
阿伟死了，居然真的有《野芦苇》的男主角客串！！！(梦里的花)
最赞回应
第一个招牌有个字幕布塔里尼，代表追求他的男孩
他在爱情中矛盾了吧
最后一个是petti,法语里面的小男孩的意思~~所以男主角一看到这个暗示就崩溃了，呵呵
cry me a river是彩虹狀的~
應該和同性戀有關~
最後那個看不懂
有的是彩虹——同志的象征，还有各种那种场所的挑逗性招牌嘛，“It's here”，在这里。。。等。。。男主抵抗不住诱惑了………………
第一个招牌有个字幕布塔里尼，代表追求他的男孩
他在爱情中矛盾了吧
噢~
难道真的是最后成为十足的同性恋了？
最护显然是ismael和erwann在一起么 一一
好罢。。~~
还有一块是cry me a river
cry me a river是彩虹狀的~
應該和同性戀有關~
最後那個看不懂
最后一个是petti,法语里面的小男孩的意思~~所以男主角一看到这个暗示就崩溃了，呵呵
哇。。。原来有这么个意思的。。
感谢亲们的解释啊。。
果然很强大！
导演在这细节处理得不错！
不懂法语真的好难啊 不错
好好玩
有的是彩虹——同志的象征，还有各种那种场所的挑逗性招牌嘛，“It's here”，在这里。。。等。。。男主抵抗不住诱惑了………………
有一种性取向 叫双性恋
> 我来回应