改编得极烂,要不是看在男女主角长得还算讨人喜欢,决计看不下去。该抓住的没抓住,虎头蛇尾~~
烂改编~~
> 去诺桑觉寺的论坛
最新讨论 · · · · · · (全部)
女主角像莫文蔚,男主角像刘烨。(茫茫)
没啥可害羞的,都是上帝的造物(米字路口)
电影名直译成北怒寺就没任何美感了吧?哈哈哈哈哈(是你祖宗)
推荐读读《阁楼上的疯女人》关于凯瑟琳、《诺桑觉...(直面风暴吧少女)
> 去诺桑觉寺的论坛
女主角像莫文蔚,男主角像刘烨。(茫茫)
没啥可害羞的,都是上帝的造物(米字路口)
电影名直译成北怒寺就没任何美感了吧?哈哈哈哈哈(是你祖宗)
推荐读读《阁楼上的疯女人》关于凯瑟琳、《诺桑觉...(直面风暴吧少女)
说实话啊...其实原著就挺虎头蛇尾的...结尾求过婚之后就简略一提俩人通信,然后他父亲又听到真相,妹妹结婚并帮助调节,进而他们俩就结婚了...都是很粗略的介绍,貌似只用了一章...
我觉得这词改变还算抓住了重点吧??这小说一个是讽刺哥特式和伤感式小说,一个是表现各阶层的人对婚姻的态度..我觉得还算是都交代清了啊
現在想想也是,諾桑覺寺的兩個版本現在都看過了,大同小異。你說的對,奧斯丁寫這部時是很馬虎的。
> 我来回应