天哪，心血来潮搜索这部电视剧，居然还看到18年有人发帖，那我也来挖下坟。
童年的回忆啊，虽然现在回头看剧情相当狗血的，但那是第一次感受南美风情的电视剧，当时简直不要太沉迷，之前大爱的是弗朗哥和萨拉这对，从最初的对峙，中间的触碰磨合，到后来的相爱，啊啊啊啊啊啊啊啊啊，虽然已经过去差不多十四年十五年了，但是依然还记得最初看这对时候的那种激动心情。后来还萌生出将来一定要去哥伦比亚旅游的想法，虽然这个愿望一直到现在都没有实现╮(╯▽╰)╭。
原来贴吧里还有人发了资源，中文版和西班牙语版都下载了，但是西班牙语版的没有字幕，也就删除了。现在有点小后悔
之前贴吧长期没有人管理，里面很多乱七八糟的消息，现在也打不开了，不知道是关闭了还是被举报封了，也无法知道这几个人的近况，后来在网上专门搜索过几个人的消息，比较片面，我说一下我大概了解的。
大姐诺尔玛，哥伦比亚人，之前看贴吧里面发过大概09年还是10年来过北京旅游，有贴图照片。看资料说她和弗朗哥的扮演者迈克尔布朗后面一起合作过一部电视剧，名字未知。17年生了个儿子，但是小孩的父亲信息没有公布，资料显示18年还在拍戏
二姐希梅纳，哥伦比亚人，和二哥扮演者奥斯卡后面合作过一部电视剧，好像中文翻译叫《镜子中的女人》，之前看到过别人发的视频，但是没有字幕翻译，里面还有好几个《隐》的演员也出演了。2010年结婚，有个儿子，资料显示18年还在拍戏
三妹莎拉，哥伦比亚人，百度百科里面说的是美国人其实是错的，电视剧里虽然是三妹，现实生活中年龄是最大的，之前央8放过一部西班牙电视剧《佐罗》，她在里面扮演一个修女，里面还有扮演外公的那个演员，2014年巴西世界杯的时候，看到过她在网上po的穿哥伦比亚球服的照片，两次离婚，现在未婚但是好像有男友，有两个女儿，资料显示18年还在拍戏。
大哥胡安，古巴人，之前很早看信息说他和她妻子离婚又复婚，但后面好像还是分开了，他的信息不多，资料显示17年还在拍戏。
二哥奥斯卡，委内瑞拉人，之前很早看贴吧发过去香港还是台湾拍过写真，信息不多，资料显示18年还在拍戏。
三弟弗朗哥，啊啊啊啊啊啊啊啊，我心中的白月光啊，阿根廷人，父亲好像是知名演员，13年结婚，不知道有没有小孩，资料显示18年还在拍戏。
外公的扮演者,之前在央8的西班牙电视剧《佐罗》中看到过他，现在差不多74岁了，资料显示18年还在拍戏。
诺尔玛前夫费尔兰多的扮演者，之前在一部西班牙电影《天空之上三公尺》看到过他，当时还在想这个人怎么那么脸熟，后来才反应过来卧槽这不是费尔兰多么，资料显示他出演过16年的电影《刺客信条》，百科演员表里面没有显示，电影还没看，还不知道，资料显示18年还在拍戏。
早年混迹贴吧的时候，还看到过说诺尔玛和希梅纳的扮演者现实生活中关系不怎么样，好像是竞争关系，资源冲突，当然只是传闻，不能证实真假。
其余的就不知道了，不知道有没有错误的，或者其余小伙伴补充的
哇 竟然看到还有人也同样关注这段童年记忆啊 哈哈 印象深就是因为小时候看就觉得怎么那边的人长这么好看啊 直到现在还记得弗朗哥和胡安呢 对这两个名字印象特别深 同样也萌生过去哥伦比亚旅游的想法 而且我对哥伦比亚的了解就始于这部电视剧且除了它好像也没有了解更多~（😅） 感谢楼主的搜集 才知道还有那么多别的国籍的演员
嗯嗯，主要是当年太过于沉迷了，才导致即使过了这么多年依然念念不忘╮(╯▽╰)╭
和楼主一样当年十分沉迷，特别是老三这一对cp，特别吃这种类型，还特地晚上买了央视刻录版。以前贴吧真的有许多的精华，可惜现在网络这么发达，关于他们的资料真的还是太难找了
是啊，当年特别成迷于这部电视剧，老三那对CP简直喜欢的不得了，这么多年都还是我心头的白月光
之前在淘宝上面看到过有卖DVD的，只不过那个时候没有买
以前贴吧还没有关的时候还会有人分享里面主要演员的生活动态，后来关了也看不到了，ins只看别人之前发过，但是账号是多少我都不知道，现在只能自己去IMDB上面看看他们是否有新剧更新，看剧照岁月的变化还是比较明显，毕竟这部电视剧都这么多年了，其余的也无法了解更多，只希望他们保持健康
嗯现在他们其实年纪也没有很大啦，应该还都有在拍戏的遗憾的就是央视版删掉很多，很小找到原版的看一遍！
原版的我之前有，我记得我好像删除了，因为没有中文字幕，差不多190多集了，等我回头再去找找看
扮演大哥的胡安差不多已经快50岁了，三妹萨拉的扮演者也45了，其余的几个主演也差不多已经过四或者正在奔四的路上了
当然了，对于演员来说年龄或许也不是什么大的限制，这部电视剧拍的时候差不多是0102年的样子拍的，03年播出的，当时04年引进央视的，算起来都快20年了，那个时候是他们正年轻的时候啊，电视剧算是留住了他们风华正茂的影像，看的人也始终记得最初的面孔
因为地区的限制，能看到的消息也不多，无法获得多的关注，可时间总是在不停的走啊，等有个什么照片再看到的时候都很难联系到一个人了，特别是老三弗朗哥，上次看剧照都是满脸的络腮胡了，当然可能是剧情打扮，可我记忆中的弗朗哥始终都是那个拿着牛仔帽，蓝色的眼睛，犹豫不决甚至有些怯懦，爱护家人却不会表达自己的情感，但是明白自己的心之后还是能够勇敢去追寻自己的爱的大男孩啊，啊啊啊啊啊啊，果然是我心头的白月光啊，时间是不是都是拿去喂狗了，一去不回了呢
楼主还有资源吗？想看！
老二最帅了，他们的妹妹最漂亮，当年看的时候还在上高中还是初中来着，反正现在工作都9年了
当年看的时候，还以为奥斯卡和露特会在一起，结果最后成了表哥表妹。。。难怪长的像死掉的亲妹妹
有，你私信下我
那个死去的妹妹和鲁特本身就是一个人扮演的自然像了，我也是当年读书的时候看的，这么多年了，萨拉和弗朗哥依然是我心中的CP，老三弗朗哥依然是我心头的白月光，最美的是诺尔玛(๑><๑）
您好，我也想要资源，想看。零几年在央8看过，04年还在土豆视频看过。最近找了好久也找不到。
特别想再看一遍，第一遍看的时候太小，看的不全，现在想看找不到了
楼主还有资源吗
啊啊啊童年回忆，美女帅哥好多啊~~尤其norma和ruth好美~~
楼主还有资源不？😂
第一次看喜欢佛朗哥，第二次看喜欢雷耶斯家二兄弟
二哥奥斯卡还参演了近两年特火的一部电影《黑暗面》，他在里面演一个警察。楼主说的没错，确实奥斯卡和希梅娜后来合作了一部电视剧 镜子里的女人，完全没字幕看了但是没看到大结局，那个也挺好看的，三妹和她们三姐妹的妈妈也在里面，就是隐秘的激情同年拍的。想念他们这群人~隐秘的激情这部电视剧实在太好看了~
我也想要资源，现在网上都没了
科学上网，网飞可看全集带英文字幕
我是上面的岛屿，没想到现在竟然能buy到资源188集还有中文字幕的（但是我应该被坑了多花了一倍的钱😅），重温了下剧情并看到以前没看到的被删的，太快乐了
我还在b站剪辑了一个老三那对视频，太喜欢他们啦
大哥的演员已经50岁了，在ig上看依然是宝刀不老，脸和身材看上去都是40出头。
和妻子前两年又生了一个宝宝...
老三从续集的剧照来看，应该是发生了什么变故，胡子拉碴，反而是三兄弟里看上去最沧桑的。
续集里罗莎里奥看样子戏份很重...
从剧照来看，很多泪眼婆娑的戏，感觉大家的角色和表演都较之当年的青春意气，多了些心力交瘁。
原来是你剪的！
莎拉的扮演者，姓氏是德国的，她长得也像德国人，没准爷爷就是二战后逃到南美的德国军官什么的。
两个姐姐和三兄弟乃至鲁特外公母亲姐夫这些的姓都是典型的西班牙风格，就她叫 Natasha Klauss，没准还有俄国血统呢。
她确实有点像德国人！
> 我来回应