没有和解的影评 (2)

Olafisaac 2020-02-18 12:00:02

翻译 | Jonathan Rosenbaum 评《没有和解》

本文经Jonathan Rosenbaum授权翻译,仅作学习交流用,未经同意不得擅自转载。 原文 首刊于1976年3月《每月电影通报》(Monthly Film Bulletin) 第503期43卷,翻译难度较大,如有疏漏欢迎批评指正。 “《没有和解》远非一部拼图电影 (puzzle film) (像《公民凯恩》或者《莫里埃尔...  (展开)
吹牛伯爵 2022-12-07 06:31:19

笔记

#西德青年电影# 斯特劳布明显借鉴了布列松式的表演方式与视听语言,植入德国战后时代的历史语境,回溯了从一战(德意志帝国时期)到六十年代约半个时期的家族兴衰史,画外的叙述者也随之几近更动,但恒久不变的是冷漠无情的克制语调。高度凝练的声轨、模特式的表演、高度简省...  (展开)

订阅没有和解的影评