将内容复制到记事本里，另存为srt即可。
以下是字幕内容：
1
00:00:19,770 --> 00:00:28,070
《被访者》
2
00:00:30,239 --> 00:00:31,490
你的出生年份是？
3
00:00:34,326 --> 00:00:36,162
你是谁？
4
00:00:37,747 --> 00:00:40,499
你最希望的是什么？
5
00:00:41,834 --> 00:00:44,336
我2岁。
6
00:00:44,462 --> 00:00:47,673
- 你是谁？
- 我是瓦尔德克。
7
00:00:47,798 --> 00:00:50,843
- 你想要什么？
- 没有。
8
00:00:51,343 --> 00:00:54,013
- 你是谁？
- 一个小孩。
9
00:00:54,138 --> 00:00:59,518
- 你想要什么？
- 成为一辆 Syrena 车。
10
00:01:00,102 --> 00:01:02,772
- 你是谁？
- 我不知道。
11
00:01:03,606 --> 00:01:08,903
- 你想要什么？
- 粉刷房子。拥有房子。
12
00:01:09,028 --> 00:01:11,489
我是一个丑陋的黑发女郎。
13
00:01:11,614 --> 00:01:15,868
我想离开学校
并生下好孩子。
14
00:01:16,619 --> 00:01:20,748
我不确定我是谁
但我喜欢看书。
15
00:01:22,666 --> 00:01:25,377
我想去美国。
16
00:01:25,503 --> 00:01:29,840
我觉得我和我的朋友们
有点不同。
17
00:01:29,965 --> 00:01:34,637
我希望教皇来波兰。
18
00:01:35,221 --> 00:01:41,185
我还没准备好
做出严肃的决定。
19
00:01:43,771 --> 00:01:47,066
日常生活中我最想要的
20
00:01:47,191 --> 00:01:52,613
是人们对待彼此
更加尊重。
21
00:01:52,738 --> 00:01:56,117
人们应该彼此多关心。
22
00:01:56,242 --> 00:02:00,871
社会上应该有更多些爱。
23
00:02:01,872 --> 00:02:06,001
我有点利己主义
我不尊重所有人。
24
00:02:06,127 --> 00:02:12,633
不过我是个好朋友。
这听起来很奇怪，但事实就是如此。
25
00:02:13,592 --> 00:02:17,763
我想要什么？
改变我的性格。
26
00:02:17,888 --> 00:02:23,477
如果丢掉我的缺点
我会更开心。
27
00:02:23,602 --> 00:02:27,815
通常如果我决定了某事，
我就会去做。
28
00:02:29,150 --> 00:02:34,864
我想要什么？我想要每个人
都为他人做些事。
29
00:02:34,989 --> 00:02:41,245
他们只为自己工作，
不是为其他人。
30
00:02:43,038 --> 00:02:48,085
我想让他们明白
31
00:02:48,210 --> 00:02:52,631
只有物质
不足以创造幸福。
32
00:02:53,465 --> 00:02:55,885
我在一个儿童之家。
33
00:02:56,927 --> 00:03:01,765
我希望每个人都拥有
一个快乐的童年。
34
00:03:03,684 --> 00:03:07,438
童年应该是美好的。
35
00:03:07,563 --> 00:03:10,774
我比较简单，
没有问题，没有矛盾。
36
00:03:12,109 --> 00:03:16,739
我微笑着面对生活。
37
00:03:16,864 --> 00:03:19,575
我希望这样继续下去。
38
00:03:20,159 --> 00:03:23,746
我是一个女孩
无法调和梦想
39
00:03:23,871 --> 00:03:28,876
与他们的实际实现。
40
00:03:29,001 --> 00:03:35,174
我想更坚定我的标准
41
00:03:36,217 --> 00:03:38,010
能分辨好坏。
42
00:03:38,677 --> 00:03:43,974
我是一个没有问题的梦想家
和乐观主义者。
43
00:03:44,099 --> 00:03:47,853
我想逃离小镇
44
00:03:47,978 --> 00:03:51,273
与自然和动物一起生活。
45
00:03:52,399 --> 00:03:56,403
到目前为止，我是一个无名小卒。
46
00:04:00,824 --> 00:04:06,580
这可能会持续一段时间。
47
00:04:07,539 --> 00:04:13,045
但我想成为...
48
00:04:15,214 --> 00:04:17,383
怎么说……
49
00:04:18,801 --> 00:04:21,971
一个人类。
50
00:04:22,846 --> 00:04:29,019
在我现在的人生阶段，
我还在索取，而不是给予。
51
00:04:31,272 --> 00:04:34,400
我仍在获取价值。
52
00:04:34,525 --> 00:04:38,529
我要更加广阔的自由
53
00:04:38,654 --> 00:04:42,741
不只是属于强者的那种自由。
54
00:04:42,866 --> 00:04:48,706
我是学生。我还有时间
去做出坚定的决定
55
00:04:48,831 --> 00:04:54,670
这决定将伴随我我的余生。
56
00:04:56,338 --> 00:05:01,176
我不喜欢人的侵略性。
57
00:05:01,302 --> 00:05:03,721
他们互相憎恨和害怕。
58
00:05:03,846 --> 00:05:09,810
我希望人们反抗这种心态。
59
00:05:09,935 --> 00:05:15,316
我是单亲妈妈。
我在家里感到孤独。
60
00:05:15,441 --> 00:05:19,903
在诊所这里，
我在人群中，生活。
61
00:05:20,821 --> 00:05:24,199
我想单枪匹马拯救一个生命。
62
00:05:24,325 --> 00:05:30,622
我是工科毕业生
仍然充满道德原则，思想。
63
00:05:30,748 --> 00:05:36,378
我愿意保持这种状态。
64
00:05:37,421 --> 00:05:39,590
我是一名司机。
65
00:05:39,715 --> 00:05:42,843
我想要波兰人
更好地工作。
66
00:05:43,344 --> 00:05:44,928
我是一名登山者。
67
00:05:45,054 --> 00:05:49,016
在这里，别无他法可以证明自己，
68
00:05:49,141 --> 00:05:51,393
只有山。
69
00:05:53,062 --> 00:05:57,941
对我来说，最重要的是勇气。
70
00:05:58,567 --> 00:06:02,780
我想我想要同样的
和其他人一样。
71
00:06:02,905 --> 00:06:05,616
我最想...
72
00:06:06,909 --> 00:06:12,831
人们过着自己正常的生活
73
00:06:12,956 --> 00:06:16,126
不受恐惧影响。
74
00:06:16,251 --> 00:06:19,880
我希望他们不要害怕他人。
75
00:06:20,672 --> 00:06:26,178
我在很多地方工作过。
我做过文员。
76
00:06:26,303 --> 00:06:33,685
现在我是一名电工
我很满意。
77
00:06:33,811 --> 00:06:40,776
我不认为年轻人应该担心
关于未来太多。
78
00:06:40,901 --> 00:06:43,404
把握光阴。
79
00:06:44,613 --> 00:06:48,033
这一直是我的哲学。
80
00:06:49,118 --> 00:06:53,372
我认为自己是一个现实主义者。
81
00:06:53,497 --> 00:06:55,416
我想要什么？
82
00:06:55,541 --> 00:07:00,587
为我的家人提供一个
谦卑的，体面的生活。
83
00:07:00,712 --> 00:07:02,798
我是历史老师。
84
00:07:02,923 --> 00:07:10,347
对我来说最重要的是。
决定自己命运的自由
85
00:07:10,472 --> 00:07:13,600
我是天主教徒。
86
00:07:14,435 --> 00:07:20,065
我想拥有自己的房子
一个居住的好地方。
87
00:07:20,816 --> 00:07:23,360
我认为自己是一个人文主义者。
88
00:07:23,485 --> 00:07:28,991
看似不切实际，
但我想要
89
00:07:29,116 --> 00:07:35,873
把民主和宽容
真正引导到生活中。
90
00:07:35,998 --> 00:07:39,585
我是一名青年活动家。
91
00:07:39,710 --> 00:07:43,046
我代表一个青年组织。
92
00:07:43,172 --> 00:07:47,426
我也想在经济领域
做同样的事。
93
00:07:47,551 --> 00:07:51,597
我正在为此学习。
94
00:07:52,556 --> 00:07:58,937
我想我拥有一切
一个普通人应该有的东西。
95
00:08:02,107 --> 00:08:06,737
这很好，但我觉得
还缺少些什么东西。
96
00:08:06,862 --> 00:08:11,241
我想改变
做出一些成就。
97
00:08:11,366 --> 00:08:15,204
我不知道具体是什么，
总之要改变。
98
00:08:15,329 --> 00:08:19,416
我在工作，但更重要的是，
我有两个孩子。
99
00:08:20,542 --> 00:08:25,297
我不喜欢咄咄逼人的人。
100
00:08:25,422 --> 00:08:27,758
我想要更多的心和智慧。
101
00:08:28,467 --> 00:08:34,723
我是一名父亲，也是一名公务员。
102
00:08:34,848 --> 00:08:39,186
我认为最困难的事情
103
00:08:39,311 --> 00:08:44,149
是遵从自己的良知生活
104
00:08:44,274 --> 00:08:46,902
听起来可能很平庸，
但这很难。
105
00:08:47,528 --> 00:08:51,740
我有两个孩子。
我写了两本小说。
106
00:08:51,865 --> 00:08:57,246
我的恐惧？我见过一个信封
来自国外，上面写着：
107
00:08:58,830 --> 00:09:02,042
“写作能力
是民主的根基。”
108
00:09:02,167 --> 00:09:09,466
我担心真正的公共辩论的缺失。
都是被预先安排好的。
109
00:09:09,591 --> 00:09:12,678
缺乏思想交流，
110
00:09:12,803 --> 00:09:17,182
这就是我担心的。
111
00:09:17,307 --> 00:09:22,896
书籍越来越少，
思想的传递会带来
112
00:09:23,021 --> 00:09:27,484
就像那个信封上说的：
113
00:09:27,609 --> 00:09:30,070
民主的曙光。
114
00:09:30,195 --> 00:09:33,365
我是一个真正的工人。
115
00:09:33,949 --> 00:09:37,536
我希望人们更诚实
116
00:09:37,661 --> 00:09:40,205
和正义变得更好。
117
00:09:40,998 --> 00:09:47,921
现在我是一名出租车司机，
我觉得更自由了。
118
00:09:48,046 --> 00:09:54,011
但我意识到个人自由
是不够的。
119
00:09:54,136 --> 00:09:57,222
真正的解放和自由
120
00:09:57,347 --> 00:10:03,020
需要民主和安全。
121
00:10:03,145 --> 00:10:08,150
个人自由是不够的。
122
00:10:09,067 --> 00:10:13,822
我是一名化学工程师。
现在我喝酒。
123
00:10:15,532 --> 00:10:18,076
我想要什么？
124
00:10:18,201 --> 00:10:21,455
没有什么。
一切都很好。
125
00:10:21,580 --> 00:10:25,000
我是谁？
这是一个很难的问题。
126
00:10:25,125 --> 00:10:30,964
有太多的期待，
保持不变是不可能的。
127
00:10:31,089 --> 00:10:36,928
我想生活在一个真实的世界里，
而不是一个虚构和表面的世界。
128
00:10:37,554 --> 00:10:42,100
我住在华沙。我是社会学家。
129
00:10:42,225 --> 00:10:48,315
我是一个有些责任感的人
有一点幽默感。
130
00:10:48,440 --> 00:10:52,194
和一些对生活无用的特质。
131
00:10:52,319 --> 00:10:54,946
至于我的愿望...
132
00:10:56,156 --> 00:10:59,743
它们按以下顺序排列：
133
00:11:00,744 --> 00:11:07,751
祝自己身体健康
以及我所爱的人，
134
00:11:07,876 --> 00:11:10,128
还有在总体上...
135
00:11:11,088 --> 00:11:19,763
愿我的国家和全世界的人们
少一些苦难痛苦和屈辱。
136
00:11:20,639 --> 00:11:23,433
我陷入了两个谜团之间。
137
00:11:23,558 --> 00:11:28,647
第一个是自然现实。
我是一个人类。
138
00:11:28,772 --> 00:11:37,489
第二个很强大，
是我的信仰，我与上帝的关系。
139
00:11:37,614 --> 00:11:41,451
这让我开心
140
00:11:41,576 --> 00:11:48,250
因为我可以帮助别人
变得更好，变得快乐。
141
00:11:49,334 --> 00:11:51,712
我想要什么？
142
00:11:51,837 --> 00:11:56,550
转述一句著名的宣言：
143
00:11:56,675 --> 00:11:58,927
“全世界的工人，联合起来！”
144
00:11:59,052 --> 00:12:02,347
我希望好人团结起来
145
00:12:02,472 --> 00:12:07,269
不是为反对某人，
而是为了善。
146
00:12:08,770 --> 00:12:12,691
我一生都在努力不说谎，
147
00:12:12,816 --> 00:12:18,029
有一个开放的面孔。
148
00:12:19,990 --> 00:12:23,493
我想要什么？
149
00:12:25,120 --> 00:12:29,791
我想要人们彼此感激。
150
00:12:31,877 --> 00:12:35,380
我的一生，我都在付出。
151
00:12:35,505 --> 00:12:42,763
我尽心尽力的…工作。
152
00:12:43,764 --> 00:12:47,976
有一场比赛
为纪念斯沃瓦基而举办。
153
00:12:48,101 --> 00:12:53,732
我想为那比赛
做一个很好的项目。
154
00:12:54,441 --> 00:12:59,571
我和我的记忆一起生活：战前，
155
00:12:59,696 --> 00:13:06,953
地下抵抗组织，
战后的伟大重建。
156
00:13:07,078 --> 00:13:12,417
并不是我所有的梦想都结出了果实。
157
00:13:12,542 --> 00:13:18,882
我想要我的儿子，或者我的孙子，
来收获那些果实。
158
00:13:20,467 --> 00:13:22,594
我是人文主义者...
159
00:13:23,386 --> 00:13:27,891
在我的职业和信念中。
160
00:13:28,016 --> 00:13:36,900
我坚信至关重要的
是观察人权和法律，
161
00:13:37,025 --> 00:13:41,571
拥有自己的观点
和尊严的权利。
162
00:13:44,282 --> 00:13:48,453
至于我的愿望，
163
00:13:49,996 --> 00:13:53,583
我希望世界和我自己
都能获得安宁。
164
00:13:55,252 --> 00:14:00,215
我已经守寡两周了。
165
00:14:01,716 --> 00:14:06,930
已故斯坦尼斯瓦夫的遗孀。
166
00:14:10,433 --> 00:14:13,061
就这样。
167
00:14:13,186 --> 00:14:16,064
我想要什么？没有什么。
168
00:14:16,898 --> 00:14:22,195
我一百岁了。
169
00:14:22,320 --> 00:14:24,614
- 你想要什么？
- 对不起？
170
00:14:24,739 --> 00:14:26,074
你想要什么？
171
00:14:26,199 --> 00:14:29,870
我还想要多少？
要活得更久。
172
00:14:32,414 --> 00:14:34,416
非常久。
> 我来回应