《地海传说》 为什么要翻译成《传说》? 日语不是“伝説”才是传说吗? - 豆瓣电影

为什么要翻译成《传说》? 日语不是“伝説”才是传说吗?

来自: 五谷丰登加无言   2017-05-07 17:03:02

英语还可以说是意译,这日语后面两个字就是汉字,还意译个鬼

1 个回答

其它热门问题

> 更多热门问题