据说改编自南极物语的南极大冒险，故事总线基本相同，情节处理改变很多。
同样是挣脱了铁链，日本人说“不想让接班的人看见狗拴得松垮”，于是紧了紧铁链，发现无法返回之后对此举动后悔“这是早该想到可能会出现的事”。美国人紧了铁链，但是什么都没说。
日本人的南极物语，驯犬员刚抵达破冰舰便听到了没有继任者的消息，恳求返回一次去毒杀狗群。美国人受伤，一睡几天。
……
显然，美国版本中，活下来的比率比较多，故事也显得不算太惨。
日本人自责深重，而美国人返回的行动力更强
再想想无间道vs无间行者，或许美国人真的不太擅长情感
电影中的情感，就这样显示出文化差异
最赞回应
是不是没法带走打算让狗狗安乐死？
因为带不走而且预计到下一批人员来之前它们肯定无法在南极存活下去，不如给它们一个痛快
为什么要毒杀狗群？！
毒杀狗群？？？？？？what？？
毒杀狗群？
难怪怎么越看越像南极大陆 原来都是根据同个故事改编的啊
为什么要毒杀狗群？！
毒杀狗群？？？？？？what？？
是不是没法带走打算让狗狗安乐死？
毒杀狗群？
因为带不走而且预计到下一批人员来之前它们肯定无法在南极存活下去，不如给它们一个痛快
毒杀是什么鬼？真脑子有大病啊！！！就算是安乐死，也仅限于对生重病动物，活生生好好的狗，可能自己至少能撑半个月的狗，凭什么要杀？这帮人脑子和心理都有大病！
> 我来回应