登录/注册
下载豆瓣客户端
豆瓣 6.0 全新发布 ×

豆瓣

扫码直接下载

iPhone · Android
  • 豆瓣
  • 读书
  • 电影
  • 音乐
  • 同城
  • 小组
  • 阅读
  • FM
  • 时间
  • 豆品
豆瓣电影
搜索:
  • 影讯&购票
  • 选电影
  • 选剧集
  • 排行榜
  • 影评
  • 2024年度榜单
  • 2024年度报告

字幕组的同学们好可爱

Rek大叔 2008-05-22 22:53:22

http://www.tudou.com/album/view/cpBr57WDpbU/
那个表情...


赞
转发
回应 只看楼主
猫憩儿
2008-06-05 14:03:52 猫憩儿 (杀死心中那个女孩)

我也喜欢字幕组的同学
欢迎有才华的幕后冒到幕前来

赞(1)
>
57times
2008-06-12 15:55:37 57times (写歌的人假正经 听歌的人最无情)

恩,就是的,可爱死了,经常看得我会心狂笑

赞
>
戚七
2008-06-26 16:08:49 戚七

我觉得字幕组的同学们真是太有才了, 经常翻译出我意想不到的成语出来, 还有那些自己加上去的评论, 让我想起看漫画的时候经常出现的Q版作者, cute!

赞
>
zzz默默默
2008-06-27 20:22:04 zzz默默默 (as if by magic .......)

恩恩!医学专业的词汇也相当精准

赞
>
koenma
2008-07-01 18:11:29 koenma

我怎么觉得翻译的不好啊?很多地方都欠佳,还有地方翻错。

赞
>
Daisy
2008-07-04 12:45:14 Daisy (认真)

字幕组很有才呀

赞
>
zhejiang
2009-02-03 16:16:01 zhejiang (Just for elainebaby)

医学翻译的不错了,鼓励啊。

赞
>
Olala~~~
2009-02-07 12:17:19 Olala~~~

像豪斯这样的唠舌头剧不好翻啊

赞
>
李小猫
2009-02-07 19:49:02 李小猫 (智障儿童欢乐多。)

大家看的是哪个字幕组啊.我看的那个字幕组就翻译的不好.

赞
>
零点
2009-02-10 20:48:00 零点 (小小狐狸骑着摩的。)

我也想知道大家看的哪個字幕組,我看的怪怪的,一度讓我懷疑是google字幕組來的= =+

赞
>
车
2010-04-01 17:24:29 车 (wawaweewa)

风软的最好。翻译house说的话翻译的都很不错。house的话很经典,最好背下来

赞
>
天使爱被窝
2010-06-05 16:33:00 天使爱被窝 (爱是永不止息)

有谁还记得风软的“青筝”童鞋,记得他做了一季的字幕,很不错的。

赞
>
马尔代夫猪
2011-06-19 16:47:19 马尔代夫猪 (只为点亮智慧,顺便谈谈恋爱。)

确实牛逼!

赞
>
茉莉飞雪之舞
2015-01-28 14:45:58 茉莉飞雪之舞

我看到字幕组有一组是“医学顾问”,很专业哦。

赞
>

> 我来回应

> 去豪斯医生 第一季的论坛

最新讨论 · · · · · · (全部)

我要是豪斯我就自己走了(wuelva)

讨论一下(世界的深渊づ)

豪斯医生1-8季1080P中英字幕未删减版高码率收藏版(音乐无损吧)

我那曾选修的寄生虫课啊……(吴文洲州川丿)

你觉得HOUSE跟谁合适呢?(Emilysu)

第八集观后感(老坛子)

© 2005-2025 douban.com, all rights reserved 北京豆网科技有限公司 关于豆瓣 · 在豆瓣工作 · 联系我们 · 法律声明 · 帮助中心 · 移动应用