巴尼从屋外进来说： Hey, is it cold in here? 'Cause I can kinda see Robin's nickels
冷跟硬币的关系在哪里呢？
[第4集] 有个梗不是很能get
第4集最新讨论 · · · · · · (全部)
二刷的时候发现一个问题(Suncost)
求助各位朋友，现在在哪里可以在线看或者下载全季的？(小木酱)
为何剧情非要这样发展？(gfdr)
巴尼很像马尔科姆一家的老大啊！！(蓝蓝璐)
查法考成绩是哪一集啊？想重温…(ᴍᴇʀᴄᴜʀᴇ)
二刷的时候发现一个问题(Suncost)
求助各位朋友，现在在哪里可以在线看或者下载全季的？(小木酱)
为何剧情非要这样发展？(gfdr)
巴尼很像马尔科姆一家的老大啊！！(蓝蓝璐)
查法考成绩是哪一集啊？想重温…(ᴍᴇʀᴄᴜʀᴇ)
最赞回应
巴尼跟罗宾打赌，让她在主持节目的时候说nipples(乳头)，然后罗宾就在直播的时候真的把nickels(硬币)说成了nipples(乳头)。巴尼为了调侃罗宾就说了那句话。因为天冷了，人的nipples(乳头)就会变硬凸起，然后巴尼就故意把nipples(乳头)说成nickels(硬币)。
虽然已经不记得这段了 但是这句话的梗应该在Nickels and nipples吧…
Robin 前面的卖热狗的报道说的一个热狗只需要一个 nickel 但口误说成了 nipples。后面 Barney 回来调侃 Robin 说错了。
我是看 B 站 https://www.bilibili.com/video/av57254420 里 03:50 里解释的，觉得比较合理
虽然已经不记得这段了 但是这句话的梗应该在Nickels and nipples吧…
那个什么头……天冷了会变硬……
这都能想到！厉害了
Robin 前面的卖热狗的报道说的一个热狗只需要一个 nickel 但口误说成了 nipples。后面 Barney 回来调侃 Robin 说错了。
我是看 B 站 https://www.bilibili.com/video/av57254420 里 03:50 里解释的，觉得比较合理
巴尼跟罗宾打赌，让她在主持节目的时候说nipples(乳头)，然后罗宾就在直播的时候真的把nickels(硬币)说成了nipples(乳头)。巴尼为了调侃罗宾就说了那句话。因为天冷了，人的nipples(乳头)就会变硬凸起，然后巴尼就故意把nipples(乳头)说成nickels(硬币)。
谢谢，终于彻底明白了
我以前真的碰到过Ted这种追求极致浪漫的男人，追我，然后说我不是那个对的人，把我甩了，事事太理想主义了，所以总是被套路、感情路总也不顺利，被robin 吊了那么多年不是没有道理的，我觉得我跟Natalie 的共性就是太轻信了，然后不懂得套路得人心的这个事儿，以后知道了。希望我也能像片子里的Natalie 一样尽快找到自己的幸福🥰
> 我来回应