《黄金三镖客》 Blondie逃走后怎样找到tuco的? - 豆瓣电影

Blondie逃走后怎样找到tuco的?

来自: bomi   2014-10-11 17:34:54

为什么会知道tuco藏在那间屋子里面??

aprilface    aprilface 2014-10-22 09:13:10

作为一个车手能够分辨不同款的引擎声


而在那个传奇时代,每一种甚至每一把枪,在镖客心目中 都有它独特的声音。

bad guy☆    bad guy☆ 2015-06-28 21:24:00

他和Tuco在一个小镇,Tuco开枪之后他听到了,然后说了一句"Every gun makes it's own tune. Good timing",应该是通过枪声找到了Tuco

littleshiper    littleshiper 2014-11-12 22:04:43

"Every gun makes its sound"

好像是这么说的。。

xiao.hk    xiao.hk 2014-10-12 15:43:11

每一聲槍聲都有自己的故事。

littleshiper    littleshiper 2014-11-12 22:04:43

"Every gun makes its sound"

好像是这么说的。。

小兽    小兽 2015-06-10 22:26:43

其实Blondie并不仅仅是凭借枪声的音色判断出来的,主要的辨别依据是Tuco独特的开枪习惯。下面这段话复制自IMDb,做出了比较全面的解释。

Tuco always shot with the same cadence/pattern/tune The "tune" almost certainly refers to Tuco's characteristic pattern of firing. He fires five shots in rapid succession, then, after a pause, the sixth shot. This 5:1 pattern is emphasized in the original Italian script, but it was not strictly adhered to during shooting. For example, at the gun shop, he fires at the Native American target figures 5 times, then after a pause, the sixth shot. Also, he should have shot Blondie's water canister 5 times, then a sixth shot. He also should have shot Al Mulloch 5 times, then stood up and released the final shot. Blondie hears "bang, bang, bang, bang, bang---long pause---then bang" and thus recognizes Tuco. This gives him a chance to slip by Angel Eye's men and team up with Tuco to slightly even the odds in the battle with Angel Eyes. And Blondie doesn't actually say "Every gun has it's own tune...". This is what Mickey Knox came up with for the looping dialog after there was a flub in the sound effects on the English language print, what was actually filmed was when Clint is with Angel Eyes and is playing with the kitty is "Five to one makes it easy. That's a perfect number large one" which was dubbed to "Every gun makes it's own tune, and it's perfect timing large one"

1回应