关于影片时长不同的版本区别

大家现在最常见的179分钟版本压根就并非源自莱昂内的原始意图。莱昂内在影片正式上映发行前最后剪辑定版的其实是162分钟版，而直到他去世也没有监督认证过更长的版本。这个179分钟的加长版是2003年米高梅对本片修复时，自己进行处理，往原始162分钟上映版中塞入更多被删减掉的戏而成的，也因此导致部分戏份缺少音轨，还得请演员来进行新的配音。这也导致了《黄金三镖客》从DVD时代开始，一直仅以非原始意图的179分钟版本存在，而质量最佳的原始162分钟版本甚至还要追溯到几十年前的LD发行。一直到2017版Kino蓝光携带了162分钟剧场版正片时，大量碟友们会有那种有生之年的感叹。但2017年版依靠的是加长版的修复素材进行剪辑拼出的剧场版，一些镜头与场景间的衔接并不准确，此次UHD靠着意大利中间片素材的扫描补齐，还有准确的重新调色处理，使得这次的《黄金三镖客》总算可以说是以最高质量回归了原始样貌。也正因此，Kino一开始公布UHD为加长版时，引发大量粉丝的回复呼吁，最终使Kino决定将UHD的携带版本换为162分钟原始版。当然，Kino也没有抛弃那些想要更长时长加长版的碟友们，虽然因为改动片段过多而没有做成双版本无缝链接播放，Kino还是将179分钟加长版独有的段落以花絮形式放入了UHD之中。而且这些段落也是以2160p分辨率加上重新调色的规格呈现。就目前来看，此套UHD的销量相当不错，希望这能够促使Kino将手上其他莱昂内作品也以重新校色的规格发行UHD，并且希望之后能有足够的成本同时完成HDR的调色处理呈现。