在点播台看的这出片,竟然翻译成<国王与王后>...
片名翻译成<国王与王后>,真是九不搭八.
最新讨论 · · · · · · (全部)
海伦就应该是这样的女子(绿山林的Vian)
海伦正面美艳不足(米字路口)
阿基里斯是个屠夫(溺水的鱼)
海伦在大众王面前果体那一段没看懂(丶东辰)
他只渴望荣誉，如果你不给他，他会饿死(盛愛慈悲-临在)
海伦就应该是这样的女子(绿山林的Vian)
海伦正面美艳不足(米字路口)
阿基里斯是个屠夫(溺水的鱼)
海伦在大众王面前果体那一段没看懂(丶东辰)
他只渴望荣誉，如果你不给他，他会饿死(盛愛慈悲-临在)
是啊，翻译得真差，不过这个版本的海伦很漂亮，骚劲十足，很象《仙人跳》的艾丽丝
> 我来回应