豆瓣
扫码直接下载
在酒单上说，这是第四类饮料，上司说没关系，人生只有一次。
第四类饮料是什么呀，难道跟毒品有关？
第四轮，啥第四类
我的字幕也是第四类😂
你的字幕不行
不知道原文，不过这个翻译可能是比较官方或者书面语的风格。总之是指高糖或者碳酸类的对身体不好的饮料，剧情里从老板的年龄来看，她喝了大概率导致高血糖、痛风或者其它身体问题，比如现在40岁以上的人喝奶茶恐怕也点不了全糖的。不过老板也说了，人生只有一次，偶尔嘛
> 去浮云世事的论坛
求支……援呐～ (点点滴滴)
求片尾曲名字！(blueSubmarine)
为什么所有人都抽烟啊(mika🍄)
字幕不全(荔蜻)
结尾难道不该是。。。(伪自由书)
男主为何一直没有黑化报复社会或者自杀？(紫邪)
第四轮，啥第四类
我的字幕也是第四类😂
你的字幕不行
不知道原文，不过这个翻译可能是比较官方或者书面语的风格。总之是指高糖或者碳酸类的对身体不好的饮料，剧情里从老板的年龄来看，她喝了大概率导致高血糖、痛风或者其它身体问题，比如现在40岁以上的人喝奶茶恐怕也点不了全糖的。不过老板也说了，人生只有一次，偶尔嘛
> 我来回应