豆瓣
扫码直接下载
射手网上的都是同一种翻译 只好看英文字幕了
我充分怀疑这片只有7.8分和网上流传的那个不知所谓的中文字幕脱不了干系。
看完中文字幕版本的恨不得自学法语
https://subhd.tv/a/533737这个繁体官方字幕挺好
现在有好些的字幕吗
看了15分钟实在受不了，改换实时字幕翻译
看不进去了 这啥玩意啊
Lang翻译成兰，连戈培尔都翻错了。。。
这个是台湾重映的时候用的字幕嘛
MP4电影有一款中文字幕特别好
这个也不好，开头问身体部位那块就对不上了……
电影资料馆看的字幕也好垃啊，有缺的，还有很多对不上的_(:D)∠)_
> 去蔑视的论坛
关于背景音乐(努力吃瘦点)
请问在哪里可以看？可以分享吗？(Fiona)
你怎么理解雕像眼睛的颜色？(一颗苹果)
北京法国文化中心今日放映《蔑视》(fujian)
求背景音乐(杜子同)
最赞回应
我充分怀疑这片只有7.8分和网上流传的那个不知所谓的中文字幕脱不了干系。
看完中文字幕版本的恨不得自学法语
https://subhd.tv/a/533737
这个繁体官方字幕挺好
现在有好些的字幕吗
看了15分钟实在受不了，改换实时字幕翻译
我充分怀疑这片只有7.8分和网上流传的那个不知所谓的中文字幕脱不了干系。
看完中文字幕版本的恨不得自学法语
看了15分钟实在受不了，改换实时字幕翻译
看不进去了 这啥玩意啊
现在有好些的字幕吗
Lang翻译成兰，连戈培尔都翻错了。。。
https://subhd.tv/a/533737
这个繁体官方字幕挺好
这个是台湾重映的时候用的字幕嘛
MP4电影有一款中文字幕特别好
这个也不好，开头问身体部位那块就对不上了……
电影资料馆看的字幕也好垃啊，有缺的，还有很多对不上的_(:D)∠)_
> 我来回应