明明是人间悲剧

哪里有“风趣”，哪里有“好玩”？
“情场女赢家”？？
“一部关于爱情与复仇的疯狂爆笑影片”？？？

= =! 囧！！

我是先看的书，再看的电影，尽管我的笑点低，从头到尾也没有看到哪里有“爆笑”。
明明是人间悲剧哎……

还有，中文译名，“情场女赢家”……-_-|||
复仇，到最后向来都是两败俱伤，全盘皆输，哪里会有“赢家”？
莫名其妙啊莫名其妙~

片子还是很不错的。推荐。