点心 短评
0 有用 LoudCrazyHeart 看过 2023-08-25 01:08:05 重庆
居然在这一部里见到年轻的陈冲和缪骞人,看了下资料,发现缪骞人和王颖是夫妻关系。本片关注美籍华人的生活,以及迁徙过后的文化问题。中式传统的家庭观念仍旧制约着年轻的移二代们,让他们痛苦。女儿紫云为代表的第二代才开始真正意义上的是在异土之上长大。本片并没有过多牵扯美国本土与中式文化的矛盾。而是从家长理短的巷弄谈话间,移步到子女的婚姻问题上,再具体说文化的不同。很显然,本片保留了对中式文化的些许认同,起码从孤独状态上是同情母亲一代的,更加感性。但结尾母亲仿佛真的经历了生死,看透了似的,也终于笑说要女儿等自己嫁了再嫁人。算是某种中西结合的理想化状态。此后母亲回去了中国,女儿在美国,又是新的属于自己的旅程了。PS.饰演Geraldine的Laureen Chew和Mrs. Tam扮演者也是本片剧作创意的成员。
5 有用 瓦达西瓦又又又桑只爱这巧克力 看过 2013-09-29 13:01:40
最近清硬盘,所以等了几年没字幕也给丫硬上弓看了。凭我稀烂的e文和粤语水平还是能凑合看个八九不离十的。还看过这个导演的喜福会,感觉都是米国视角下的华人生活,我觉得我看不进去很正常,因为我生活的环境也没有多少中华传统的氛围了。呵呵!你什么时候结婚啊亲?
0 有用 Outyouhead 看过 2011-01-19 14:43:09
且行且停~
1 有用 2006-03-19加入 看过 2019-11-19 19:52:08
只有粤语翻译!3.5/5。2013.3.17想看。第6440部标记看过
0 有用 mauvaisang_ 看过 2023-05-08 11:32:55 美国
这部里王颖没有那么多实验性的小操作了,逐渐在往当时主流华裔商业片发展,甚至有些地方看出了李安早期作品的感觉。
0 有用 Marc 看过 2023-11-27 22:21:02 北京
母亲形象很有意思,想到廖辉英。整体不自然,包括重点描绘静物的手法,后半部过于戏剧化。