很奇怪的 中文片名，迷惑不解？
【续最长的一日】，是指的是电影《最长的一日》的续集，
所以叫【续最长的一日】，
为什么不直接翻译成 的登陆海滩，
"Up from the Beach"
很奇怪的 中文片名，迷惑不解？
|
|
|
很奇怪的 中文片名，迷惑不解？
|
Up from the Beach这部电影 就是福克斯蹭最长的一日热度,男主角是奥斯卡影帝 连第二男主角都是奥斯卡最佳配角（第二男主角国内最熟悉的就是《气球上的五星期》里面的男主角） 阵容蛮强大的 女主角曾今在最长一日中扮演法国抵抗组织 这一部同样角色
> 我来回应