豆瓣
扫码直接下载
配音太有爆发力了！
说话是演技的一半，美国就算是没什么演技的偶像派影星也是自己念台词的，更别说像Al Pacino这样的演技派了，他的嗓音是他的招牌，而且这部片子里是讲的还有古巴口音的英语，他跟古巴人还有专门的口音教练练了很长时间的，据评论讲得应该是不错但比较夸张。只有中国才会捧红一大堆连话都不敢自己说必须依靠配音的影星。
还配音……LZ看动画片吧
帕西诺又不是周星星要配音干什么- -
老帕用的很奇怪的口音 很搞笑的
你说的中文吧~英文Pacino的原音那才叫有爆发力
我当然是说英文的了，原版是原音？那就太酷了！
绝对是元音
啊,我好喜欢那声音,好粗糙的.
周星星原版也不配音
原音
绝对是原音，从热天午后到教父到魔怪代言人到闻香识女人，各个年纪的阿尔帕西诺的声音我还是能听出来的
你以为都跟国产二奶一样说不出话啊
声音是演员表演不可分割的一部分，不用配音是对的，好莱坞这块比国内做得好
> 去疤面煞星的论坛
抢了Tony人头的那个人为什么要在晚上戴墨镜？(VelvetR)
妈妈和妹妹Gina长得好像(头)
电影似乎刻意简化了矛盾(Felix—Z)
悲痛～tony亲手杀死了自己从小到大最好的兄弟(elvis)
为什么那句“say hello to my little friend!”能...(pahridin)
最赞回应
说话是演技的一半，美国就算是没什么演技的偶像派影星也是自己念台词的，更别说像Al Pacino这样的演技派了，他的嗓音是他的招牌，而且这部片子里是讲的还有古巴口音的英语，他跟古巴人还有专门的口音教练练了很长时间的，据评论讲得应该是不错但比较夸张。只有中国才会捧红一大堆连话都不敢自己说必须依靠配音的影星。
还配音……LZ看动画片吧
帕西诺又不是周星星要配音干什么- -
老帕用的很奇怪的口音 很搞笑的
你说的中文吧~英文Pacino的原音那才叫有爆发力
你说的中文吧~英文Pacino的原音那才叫有爆发力
我当然是说英文的了，原版是原音？那就太酷了！
绝对是元音
啊,我好喜欢那声音,好粗糙的.
帕西诺又不是周星星要配音干什么- -
还配音……LZ看动画片吧
周星星原版也不配音
老帕用的很奇怪的口音 很搞笑的
说话是演技的一半，美国就算是没什么演技的偶像派影星也是自己念台词的，更别说像Al Pacino这样的演技派了，他的嗓音是他的招牌，而且这部片子里是讲的还有古巴口音的英语，他跟古巴人还有专门的口音教练练了很长时间的，据评论讲得应该是不错但比较夸张。只有中国才会捧红一大堆连话都不敢自己说必须依靠配音的影星。
原音
绝对是原音，从热天午后到教父到魔怪代言人到闻香识女人，各个年纪的阿尔帕西诺的声音我还是能听出来的
你以为都跟国产二奶一样说不出话啊
声音是演员表演不可分割的一部分，不用配音是对的，好莱坞这块比国内做得好
> 我来回应