《爱在日落黄昏时》 “年轻时总以为能遇上许许多多的人。而后你就明白,所谓机缘,其实也不过那么几次”原话是啥? - 豆瓣电影

“年轻时总以为能遇上许许多多的人。而后你就明白,所谓机缘,其实也不过那么几次”原话是啥?

来自: 鼹鼠的story   2015-05-29 09:50:33

如题,这句话到处都是中文,搜不到一个有英文原句的,烦躁!!!

2 个回答

zchenah    zchenah 2015-06-22 23:02:29

Celine: I guess when you're young, you just believe there'll be many people with whom you'll connect with. Later in life, you realize it only happens a few times. 

2回应

PeacefulWhisky    PeacefulWhisky 2021-01-13 03:06:36

I guess when you're young you just believe there'll be many people you'll connect with. Later in life you realize it only happens a few times. And you can screw it up, you know.
Misconnect.