“古伦木!”
“ 欧巴!”
“古伦木!”
“ 欧巴!”
......
“古伦木!”
“ 傻逼!”
古伦木! 欧巴!
最新讨论 · · · · · · (全部)
清晰点的在哪看呢(迷航egg)
欲望都市-北京(招财猫)
这个领导有原型吗(venusasaboy)
古伦木是大院孩子吗(青荣)
为什么这部电影到现在还没有蓝光修复版(joy division)
胡老师帽子里的煤球到底是谁放的?(A李大彩)
清晰点的在哪看呢(迷航egg)
欲望都市-北京(招财猫)
这个领导有原型吗(venusasaboy)
古伦木是大院孩子吗(青荣)
为什么这部电影到现在还没有蓝光修复版(joy division)
胡老师帽子里的煤球到底是谁放的?(A李大彩)
最赞回应
古伦木,欧巴不是古满语。。。是朝鲜语。以前军队曾经用来做暗号。。 ‘古伦木’是‘云’的意思,朝鲜语写作:“구름(guleum)” ‘欧巴’是‘雹’的意思,朝鲜语写作:“우박(wobak)”。
这个是一部评书《奇袭白虎团》里面的一段对话。该评书后来被改成了电影以及现代京剧,也就是样板戏~~~在马小军他们那个时代文化生活不丰富,(他们偷偷溜进礼堂看被称作大毒草的外国电影那一幕可以说明)大概只有那么几部样板戏能看吧。
这两句话具体出现的场景是两个士兵在对暗号。
不过也有说法是“欧巴”是大哥,兄长的意思.
楼上讲得很好 包括最后影片用黑白胶片处理 都道出了中年人告别了 那个激情澎湃 炫目多彩的彩色童年 走到了这个物质充足 而精神高度空虚的灰色时代 这是成年马小军们的悲哀 也是我们每个观影者应该反思和作者想要告诉我们的 影片的最后是很关键的一个情节点 是作者将影片从生活层面提升到了这里层面 是一个思想上的升华!
“古伦木!”
“ 欧巴!”
是马小军他们那个年代流行的某部战争老电影里的台词。
“欧巴”是韩语里面“哥哥”的意思。
男孩子小时候看了打仗电影都爱模仿嘛,所以一群人都跟着叫。
其实他们当时也不懂什么意思。
很多年以后他们再次喊出一声“古伦木”的时候,那个热血而混乱,无知又懵懂的年代早已经过去了。就连一个傻子也知道,现在的人流行说的字眼是“傻逼”。
古伦木和欧巴都是满语古代 将军在上马之前 下人都会大喊“古伦木” 上马后就会喊“欧巴”
傻子的一句傻逼,道出了所有告别阳光灿烂的日子的中年人的生活现状,喝洋酒坐名车,步入成年人后的那种虚伪那种假惺惺,仔细看看,我们的生活确实是够“傻逼”的。
我真不知道什么意思....
“古伦木!”
“ 欧巴!”
是马小军他们那个年代流行的某部战争老电影里的台词。
“欧巴”是韩语里面“哥哥”的意思。
男孩子小时候看了打仗电影都爱模仿嘛,所以一群人都跟着叫。
其实他们当时也不懂什么意思。
很多年以后他们再次喊出一声“古伦木”的时候,那个热血而混乱,无知又懵懂的年代早已经过去了。就连一个傻子也知道,现在的人流行说的字眼是“傻逼”。
古伦木和欧巴都是满语古代 将军在上马之前 下人都会大喊“古伦木” 上马后就会喊“欧巴”
古伦木,欧巴不是古满语。。。是朝鲜语。以前军队曾经用来做暗号。。 ‘古伦木’是‘云’的意思,朝鲜语写作:“구름(guleum)” ‘欧巴’是‘雹’的意思,朝鲜语写作:“우박(wobak)”。
这个是一部评书《奇袭白虎团》里面的一段对话。该评书后来被改成了电影以及现代京剧,也就是样板戏~~~在马小军他们那个时代文化生活不丰富,(他们偷偷溜进礼堂看被称作大毒草的外国电影那一幕可以说明)大概只有那么几部样板戏能看吧。
这两句话具体出现的场景是两个士兵在对暗号。
不过也有说法是“欧巴”是大哥,兄长的意思.
觉得楼上的楼上说的比较靠谱啊~~~
绝……
都说的是啥啊:)是列宁在一九一八里面的台词,一个接头的暗号
这台词
太经典了。。。。。。。
“古伦木!”
“ 欧巴!”
“古伦木!”
“ 欧巴!”
......
“古伦木!”
“ 傻逼!”
那或许是姜文童年时语录中的经典对白吧!
我记得我爱我家里也有
傻逼!
就是觉得最后那个带着北京味的“傻逼” 听着很爽!
刚开始看的还真是不明白这个对白是啥意思 , 其实看到最后我也米明白
受教!
看了楼上的话,才明白。。。。谢。。。。
原来如此
偶吧 偶吧
傻子的一句傻逼,道出了所有告别阳光灿烂的日子的中年人的生活现状,喝洋酒坐名车,步入成年人后的那种虚伪那种假惺惺,仔细看看,我们的生活确实是够“傻逼”的。
楼上讲得很好 包括最后影片用黑白胶片处理 都道出了中年人告别了 那个激情澎湃 炫目多彩的彩色童年 走到了这个物质充足 而精神高度空虚的灰色时代 这是成年马小军们的悲哀 也是我们每个观影者应该反思和作者想要告诉我们的 影片的最后是很关键的一个情节点 是作者将影片从生活层面提升到了这里层面 是一个思想上的升华!
一直看着这段对白迷惑呢
经典……
中国队勇夺世界杯···
2010-01-16 05:24:53: mulder
是啊 中国队勇夺世界杯里就有这句 所以在电影里看到 觉得特别有感觉
傻逼
o(╯□╰)o
不懂在这装什么比!!古伦木 欧巴 是《列宁在1918》里的台词
“古伦木!”
“ 欧巴!”
代表着那个时代。
“傻逼”——批评否认那个时代。
“古伦木!”
“ 欧巴!”
是马小军他们那个年代流行的某部战争老电影里的台词。
“欧巴”是韩语里面“哥哥”的意思。
男孩子小时候看了打仗电影都爱模仿嘛,所以一群人都跟着叫。
其实他们当时也不懂什么意思。
很多年以后他们再次喊出一声“古伦木”的时候,那个热血而混乱,无知又懵懂的年代早已经过去了。就连一个傻子也知道,现在的人流行说的字眼是“傻逼”。
-------------------------------------------------------------------------
分析的很有道理,赞!!
那些人以为傻子很傻比,但是傻子的一句“傻逼”道出了身处改革后时代的人的处境,之前是生活物资差,但是相对单纯,有些追求(虽然狂躁盲动),但后来的时代没有了精神追求,如同傻逼一个
看来要再看三部电影了《奇袭白虎团》(京剧样板戏),《第八个是铜像》(阿尔巴尼亚),《列宁在一九一八》(苏联),不过还是喜欢这个场景:
甲:古伦木
乙:欧巴
甲:消灭法西斯!
乙:自由属于人民!
我觉得是想说我们现在的生活不像过去那么自由自在,我们像一群傻b一样生活在当下,做着自己讨厌的事,追求着所谓的名与利,我们不如傻子,他做的都是自己想做的,有着自己独特的思考方式,冷眼看世界。
道出了中年人告别了 那个激情澎湃 炫目多彩的彩色童年 走到了这个物质充足 而精神高度空虚的灰色时代 这是成年马小军们的悲哀 也是我们每个观影者应该反思和作者想要告诉我们的 影片的最后是很关键的一个情节点 是作者将影片从生活层面提升到了这里层面 是一个思想上的升华!
这个写到太好了!
2012 @北京 怀念那阳光灿烂的日子 故地重游http://www.douban.com/note/213014837/
“古伦木!”
“ 欧巴!”
“古伦木!”
“ 欧巴!”
......
“古伦木!”
“ 傻逼!
哈哈哈哈哈哈哈哈哈
其实阳关灿烂的日子最终要讲的就是傻子所说的话“古伦木,欧巴,傻逼”
共产主义 , 傻逼
到底是哪个来源啊,求解
其实阳关灿烂的日子最终要讲的就是傻子所说的话“古伦木,欧巴,傻逼”
共产主义 , 傻逼
正解!!!!
看到时候就觉得肯定是关于当时的词语,看了这里才知道有这些意思,具体是什么已经不重要了
“古伦木!”
“ 欧巴!”
“古伦木!”
“ 欧巴!”
......
“古伦木!”
“ 傻逼!”
07年到12年,变得不只是回答,还有大家的回复。也许“古伦木,欧巴,古伦木,傻逼,”这样的对话一直在进行着
这就是表示文革结束,改革开放嘛。
欧巴 Gangnam Style!
“古伦木!”
“ 傻逼!”
源自《奇袭白虎团》样板戏的台词,92分钟左右,剧中的志愿军排长抓了个舌头审出来“白虎团”的口令:古伦木!欧-巴!
另有经典对白:用革命的两手对付美帝国主义反革命的两手……
..........
是一部当时在中国上映的阿尔巴尼亚电影《第八个是铜像》中抗击法西斯战士的接头暗号:
甲:“古伦木”
乙:“欧巴”
甲:“消灭法西斯”
乙:“自由属于人民”。
<第八个是铜像> 改编自阿尔巴尼亚文坛著名作家、诗人阿戈里的作品,是中国中年以上观众相当熟悉和推崇的阿尔巴尼亚电影。影片的最大特点是倒叙,由主人公的七位战友扛着他的铜像去他家乡作为主轴,由每个人一段的回忆他的战绩。这种手法在当时迷惑了不少观众。本片教育职能远大于艺术价值;但典型时代的英雄特色仍具有榜样作用。片中许多对白成为当年中国观众的流行口号:如“消灭法西斯!”“自由属于人民!
《我爱我家》里《芝麻开门》一集里面,当和平和文兴宇饰演的爷爷接头时,用的也是这个暗号。
道出了中年人告别了 那个激情澎湃 炫目多彩的彩色童年 走到了这个物质充足 而精神高度空虚的灰色时代 这是成年马小军们的悲哀 也是我们每个观影者应该反思和作者想要告诉我们的 影片的最后是很关键的一个情节点 是作者将影片从生活层面提升到了这里层面 是一个思想上的升华!
-------------
+1 是这个意思,古轮牧是个象征人物,看似不重要,其实很重要,尤其后面一句“傻逼”是点睛之处,凸显出整个电影的中心思想。后面这段记忆很深刻,看着姜文他们坐着车子开怀的笑着离去,不知道是哭是笑。阳光灿烂的日子一去不复返,人总得成长。
“古伦木!”
“ 傻逼!”
原来是这样 奇袭白虎团 还是韩语呢
很多人都以为自己属于电影结束时坐在车里的那伙人,其实自己原来是骑着棍子骂别人是傻逼的古伦木。
你這個靠譜
傻逼
《奇袭白虎团》是快板书
+1
95后的我看不懂呀。
去看一下这部电影就知道了😊ཽ
你才傻逼呢,沒看過別瞎扯,不懂裝懂,這特麼跟列寧在一九一八有個毛線的關係!?!最討厭你這種傻逼!
接头暗号+1
欧巴在这里不可能是哥哥的意思。朝鲜语的哥哥“欧巴”是女用语,男的喊哥哥喊“兄”
那个傻子的回答反应了时代的样子。
一开始的年代,大家更热衷于斗争,喜欢用打架解决问题,喜欢说战争片里的台词。古伦木~欧巴这句肯定不是傻子先说的,而是他听到别人这么说和这么答,学会的。
之后时代变化,傻子肯定也经常和别人说古伦木,但得到的回应不再是欧巴,而是傻逼,他也学会了。
换句话说,就是现在的人看那个时代的人,他们自以为当年阳光灿烂的日子,其实是很傻逼的。
欧巴都变成了傻逼……小鲜肉也快了
古伦木
欧巴
消灭法西斯
自由属于人民
古伦木
傻逼
。。。。。
> 我来回应