aki酱念台词的时候,念得不好,铃鹿弘美让aki跟着她念。恍惚间太卷把aki酱当成了haru酱。这个时候镜头回过来给到药师丸的时候,药师丸的衣服变了!如下图(面试中药师丸一直穿的黑衣服(就像之前aki酱给她做助理时候的独白,她可以说除了黑衣服就是黑衣服))
这典型的小围巾是在影射夏婆婆吧?诶?诶?是不是?(大部分的时候夏婆婆都喜欢围个小围巾的)这里是在影射haru酱和夏婆婆喽?可是haru酱出现在太卷的”幻象(想)“里很正常,夏婆婆咋会出现呢。。难道太卷和夏婆婆其实认识?????诶,之前夏婆婆不是才第一次来东京吗?按理说太卷应该没去过北三陆,不可能和夏婆婆有交集的吧?
是我想太多了吗?而且这里有趣的是,药师丸(铃鹿弘美)的脸没变,只是衣服变了。
(这一定不可能是aki酱的幻象(想)吧,因为如果是aki酱的幻象(想),她也不会把自己想象成妈妈啊)
===============我是补充的分割线===============
太卷惊讶之余扭头看了眼继续跟“haru酱”对台词的铃鹿弘美,然后就更惊讶了额。。

如果是bug的话, 那就是"场记"出错了.
几个镜头可能不在同一天拍,演员服装发型的状态,需要由工作人员(场记)记录.
应该不是bug,因为后面镜头给到太卷,他慌乱之余扭头看铃鹿弘美的时候一副惊讶的表情(眉毛上挑) 不过具体是为什么我还是没想清楚。
我把图补上。
又回去看了几遍, 赞同你的看法, 回顾了一下故乡篇,这种风格的围巾(围巾?), 好像只有夏婆婆. 虽然四眼会计婆婆也戴,但系的方式不一样.
念台词的时候, 从aki的角度看, 是把铃鹿当成夏婆婆; 对太卷来说,就是aki被春子附体(突然有了才能?)...
其它时候,春子的生灵只对aki有效, 只有这次是对太卷的
好吧, 我瞎掰的~~~
哈!我觉得你说的挺对的,应该是aki把铃鹿当成夏婆婆了!
“其它时候,春子的生灵只对aki有效, 只有这次是对太卷的” 这个应该也对,我印象中应该也只有这一次
看有村架纯念台词的时候很有感觉呢!倒是能年酱似乎一直都没什么感觉,不知道是故意演出来的没感觉,还是确实就没感觉。。
刷完了157真伤心啊......
aki的设定就是演技一般的吧, 能年本人也不算实力派. 话说157的舞姿真那啥(协调性...), 红白上可不是故意假装的.
哈哈哈,舞姿啥的完全不能深究啊,不过很卡哇伊就是了。。
(两人拉手做波浪姿势的时候,yui还知道两只脚一前一后抬,aki两次都是两只脚同时抬的,哈哈哈)
春子幽灵是当年轻时代的春子想要当idol的执念和无法释怀的怨念,年轻的春子一直无法释怀的除了偶像梦,还有一件,就是与夏婆婆之间的母女羁绊。
可以开脑洞解释为这个怨念通过dna被寄托到了自己的女儿身上。。。春子给aki写的信是怨念唤醒的钥匙,从此aki成为这个怨念的媒介,之后当aki的idol之路面临转折点,或者遭遇类似的挫败的时候,就会不甘心地跳出来 。当所有事情都化解以后自然就不再出现了。
至于太卷所看到的景象,并不是来自aki的想象也不算来自太卷的经历,离开母亲离开故乡是春子整个悔恨的原点,这怨念呼应着此刻出现在北陆病院里、43岁的春子的心情,,在那一刻通过aki为灵媒显像被太卷看见了,他不明白是怎么回事,他看到的只是一个年轻的春子,带着明星梦离开母亲奔向东京,那个还没有遇到他,还没有经历过挫败,曾经坏抱着梦想而闪闪发光的春子。
漫画里也经常有生者怨念化成幽灵(怨灵)的梗,高桥留美子就很喜欢用。 a站跑来一堆日本人看这部剧,日语弹幕比中文还多。在药师丸博子和小泉今日子冰释前嫌的那段,日文弹幕都刷:春子终于可以成佛去了
恩太卷看到春子的怨灵,或者他错把年轻的aki看成年轻的春子,这个我是可以理解的。
我不能理解的是铃鹿成了夏婆婆的“化身”,不仅是在春子的怨灵的眼里,而且在太卷眼里也是“化身”的形象。
当然怎么说呢,脑洞开大一点就完全可以理解了。。
想必你的日文不错的吧?日文弹幕都能看得懂啊。
日本文化还是蛮有趣的,总感觉有很多地方和我能理解的方向背道而驰。比如,太卷当年利用了春子,最终还没有帮到他,现在春子的女儿来了,他难道不是应该想要帮助aki才对么,可是戏里却是他对aki和春子带着些怨念,而且还想毁了aki的前程,这点总感觉怪怪的,可是在日本人那里似乎又很平常、普通。还有就是他们这几代人的纠结和羁绊,理也理不清。
你说的“这怨念呼应着此刻出现在北陆病院里、43岁的春子的心情”简直说的太好了。这剧的剧本如果不太考究一些台词的话,整体来讲,到中后段的时候完全就是神展开啊。话说夏婆婆在病院里吐舌头的那段真的笑死我了。
说到最终冰释前嫌的那段,整部戏的铺垫其中其实有很多点会让我觉得有点困惑,不过也能理解。“春子终于可以成佛去了”,哈哈哈。总感觉日本人在宗教方面有着自己独特理解(有的时候总感觉其实就是强词夺理却还振振有词)却又虔诚的一面,当然这就扯远了,不用理我,哈哈。
157都算好的了,虽然后来能年自己也在日记吐槽开始就忘记动作,Yui要生气了。http://v.youku.com/v_show/id_XNjE2MDg4MDg0.html 这个简直蠢萌到一定级别,还没有后面大叔跳的利索。
哈哈哈哈哈这个视频里的舞蹈是谁设计的啊,好多动作好搞笑
这个不就是美横女的主打曲 月历上的十二月 简直羞耻
是啊,可是跟红白上她们跳的不一样,多了很多动作,其中包括aki在剧集里设计的那段2b动作,哈哈哈
红白的只有一小段嘛~这首歌的真正演唱者,红白回故乡最欢腾的那几个小姑娘组合的十二月动作更不太一样~aki那个2b动作,拍的时候给太卷也吓到了噗哈哈
恩,我有看到那个海女演唱会里说,太逗了。。那几个小姑娘在红白唱回老家的时候在最右(左)边特别high的样子。。。话说有她们几个人单独跳的视频吗?我只在虾米上听过她们唱的,没有看过她们单独跳的
有,http://www.dailymotion.com/video/x15995i_babyraids-暦の上ではディセンバー_music 记得当时看的还有采访 找不到当时那个了 还有PV
谢谢了!PV是什么意思?
链接我打不开。。需要翻墙么?
promotion video MV啦~ 有可能是在海女贴吧看到的 记不清了
那可能就需要翻墙…… http://jp.hjenglish.com/new/p548485/ 这里有音悦台的
各个版本的果然差好多。。。谢谢XDD
这里铃鹿的发型和衣服都变了,我理解的是她的形象在太卷眼里变成了她年轻时候的形象(记得她年轻时候是短发造型)。可能太卷被Aki的演技影响以为看到的是年轻时候的春子和铃鹿在做对手戏吧,毕竟春子因为铃鹿无法出道也算是他的一个心结
卧槽看上瘾了😂
> 我来回应