日本是一个很擅长学习吸收再创造的民族,比如圣斗士星矢,取材西方雅典娜神话和十二星座,融合自身忍者忠君护主的传统,加上80.90后时代的女神概念,打造了一个经久不衰的IP。
根据儿时模糊的回忆,双子座伪装教皇谋害雅典娜基本一致。
射手座保护雅典娜而死没有印象了。
雅典娜转世作为纱织小姐基本一致。
五小强圣斗士因为剧情时长直接跳过和青铜和白银的战斗,直接打12宫,也是跟儿时动画一样,需要在很短时间内打败教皇拯救雅典娜。
后面剧情稍逊,穆先生这块跟儿时一样直接放过。
金牛座一样测试5小强实力被打断一支角。
双子座没人。
天秤座是紫龙师傅也没打。
后面记得冰河是跟某个黄金打的两败俱伤。实在记不得了。
而本片这里算是节约时间,除了穆先生,金牛座,双子座,射手座外,处女座(印象中没听过这个星座)直接帮助5小强,狮子座洗脑后清醒了,水瓶座被徒弟冰河打败,天蝎,人马座也是投诚,双鱼座被教皇偷袭,巨蟹座重口味被中国龙反杀。
感觉是少了1个星座。
之后直接面对教皇,4小强和投诚黄金圣斗士成了摆设,星矢直接穿了射手座黄金圣衣成了真正的飞马。这里做完一个高潮还算不错。不过其他人打酱油确实不太好。
有时间我该去温习一下动画,还是要看辽宁艺术团的翻译才好。
> 我来回应