为什么我们的演员一说英语就不会演戏？

全片看了40分钟，号称女一号的李冰冰女神出场前后加起来也就10分钟。满屏的尴尬……

我很喜欢她，一个当年英语都不及格的人重新再来，一点一点从发音纠正，非常难得更不易。但是为什么在我童年记忆中灵动的小姐姐楚楚但现在演戏除了瞪眼睛和耍帅什么都没有。帅是挺帅，美也是真的美，但是看的我真的不舒服……比其他在好莱坞跑龙套的“明星们”强多了，但她的能力不仅如此。

一定不是她不会演戏，而是满脑子都是“哎呀我怎么要把英语说好”。

心思重的人，什么也做不好。

全片除了冰冰女神，赵文瑄老师的戏之前我没怎么看过，也不好评价，但是就这部戏来说，略假……

最让我惊喜的是小姑娘蔡书雅，无论是英文台词还是演习都挺自然，和郭达森互动的时候也很有爱，比前作“有一个地方”强很多。

其余就不说了吧，也没那么在乎。

我很反对很多人说什么“中国演员在国际上被吊打”，胡说八道！我用外语和你的母语在台词上就没有什么可比性。但是如果语言要永远作为障碍和借口的话，那我们只能永远盯着这960万平方公里的土壤，自欺欺人了。

至少在心态上，如果有朝一日，所有人，至少是打算在欧美探索市场的人们，英语不在是语言而是工具，说英语无论好或不好都当作自然的事情。

那你的实力，就可以好好展示了。