Three Billboards Outside Ebbing, Missouri小事集(10件)
(以下可能含剧透)
1. 导演+编剧Martin McDonagh
既是导演,也是编剧。这个电影看起来好像改编自真实事件,但剧本是原创的。这个片子的灵感来自约20年前,导演在美国南方某州的路边看到过类似的广告牌,上面写着和电影里差不多的抗议,给他留下了深刻的印象。
8年前剧本就已经写好了,而且电影在川普当选总统之前就拍完了。所以这个片并非针对今天的美国社会写的,也不是专门为了抨击某些社会问题。在创作过程中,相较于社会的阴暗面,人性和希望才是他更想传达的。他希望自己能够忠于人物,深入挖掘人性。所以影片中的人物并不是非黑即白,既不是英雄也不是完全的恶棍。因为本来很多问题就不是非黑即白的,存在很多灰色地带。这些灰色地带往往就是希望所在。如果大家都退一步,不要彻底否定,就可以看到希望和人性。影片的开放性结局也是为了突出人的转变,而非执着于事件本身究竟发展成什么样了。总之,多看人性,少谈主义。
电影恰逢美国社会各种问题焦灼的时期上映,比如好莱坞性骚扰问题。也使得影片十分合时宜,导演自己之前也没有这个预期。
不过还是有人认为Dixon这个人即使最后踏上了所谓的赎罪之旅,仍无法抵消他虐待黑人的罪行。而且他是被一个年轻白人女孩被害的事情所感化的,而不是黑人。而且本片黑人存在感弱,尽是一些被侮辱与被损害的角色,让人感到影片没有得到真正的升华,还是很狭隘。导演认为,像Dixon这样的人物不可能一下就转变了,只能说看到了他改变的希望。
导演之前拍过两部电影长片,In Bruges(杀手没有假期,2008)和Seven Psychopaths(七个神经病,2012)。他对上一部电影不满意的地方在于塑造的人物没法引起观众的同理心。因为剧本是站在上帝视角写的,角色好像上帝操纵的傀儡。所以这次他创作的时候十分忠于人物本身,不是去控制人物,而是随着角色自身特点,自然地推进剧情。因此本片有很强的真实感。另外就是前两部都是男性角色为主,这次他想拍一个坚强的女性形象。
至于下一部电影,他还没准备好。因为他认为自己不是高产的导演,每次制作大概要花四五年的时间。用他自己的话来说,就是不想完全进入好莱坞世界。
2. 女主Frances McDormand
女主演McDormand是著名导演科恩兄弟中Joel Coen的妻子。据她自己说还是科恩说服了她接这个角色。因为她觉得自己年纪大(58岁),不符合女主Mildred形象。女主应该是一个更年轻的人,因为这个阶层的人要孩子都很早。但导演认为Mildred本身就不是普通人,所以不必拘泥于这个细节。科恩觉得这个角色很难得,劝她不要轻易错过。
导演说自己8年前写剧本时,就是以McDormand为原型创作女主角的。导演觉得她有钢铁一般的意志和果敢,而且演底层人物不矫情,不会带来多余的情感,而且还有一股狡黠的幽默感。导演也承认如果科恩嫂不同意出演,自己就完蛋了。如果其他人演就太好莱坞了。
科恩嫂以前主演过科恩兄弟拍的Blood Simple(血迷宫,1984)。正是通过这部电影,导演第一次认识了McDormand。这部电影后来在2009年被张艺谋翻拍成《三枪拍案惊奇》。
她还主演过科恩兄弟的Fargo(冰血暴,1996),并因此获得了当年的奥斯卡最佳女主角。这部电影2014年又被翻拍成口碑很好的同名美剧。
今年她靠三块广告牌再次获得最佳女主提名。
3. 男配Sam Rockwell
片中警察Dixon扮演者,据说他为了让自己显得更胖,在衣服里垫了东西。可以看到,片中他被警局解雇以后,颓废的他肚子显得圆胖。
Rockwell也是导演创作这个警察的原型。导演很欣赏他,可以说是自己的缪斯。上一部电影《七个神经病》也是专门为他写了个角色。
他还演过《钢铁侠2》里的反派军火商。
4. 拍摄地
本片是在美国北卡罗来纳州的小镇Sylva拍的。片中的Ebbing小镇是虚构的,密苏里州没有这个地方。
Martin McDonagh是长在伦敦的爱尔兰人,所以之前他总找爱尔兰的Colin Farrell合作。前两部都是Farrell主演,其中《七个神经病》里还有本片的两个男配、警长老婆。三块广告牌也是导演第一部没有使用Farrell演出的电影。
谈到为什么这回选择拍一个美国小镇,导演表示实际以前的电影和家乡都没什么关系,经常会把场景设置在一些从来没去过的岛上。这回选择美国,除了因为灵感来源于美国的广告牌,还有他觉得美国挺好的,作为一个普通人家的孩子,小时候觉得能去趟美国想都不敢想。而且他也很爱美国文学,包括《麦田里的守望者》作者塞林格J.D.Salinger,还有女作家弗兰那里·奥康纳Flannery O’Connor。本片一开始广告代理商Red出场时读的那本Good Man is Hard to Find好人难寻,就是奥康纳写的。
5. Don’t Look Now(威尼斯疑魂,1973)
这是一部1973年的英国电影,曾被评为英国影史上最佳之一。也是导演钟爱的影片。三块广告牌里多次致敬本片:
Dixon和他妈在电视上看的就是《威尼斯疑魂》;
两个片子人物遭遇类似,都失去了女儿;
红色很关键——威尼斯疑魂中是标志性的红外套,三块广告牌里广告代理商名叫Red,而且广告牌的底色是红色的;
都有侏儒、牧师和警察角色;
都有小孩子在水边玩的场景,威尼斯疑魂里的女儿就是溺亡的;
都有玩具泡在水里起起伏伏的镜头。
6. 911
这个片时间设定在911事件之后,也就是十几年前,差不多是导演去美国看到广告牌的时间。影片中也提到最后那个嫌犯曾被派遣去一些sandy的地区执行任务。
包括女主的名字Mildred,也是一个有复古感的名字。导演说这个名字来自电影Mildred Pierce(欲海情魔,1945),琼·克劳馥主演的。
7. 漫画
影片中警察Dixon很喜欢上班看漫画,他看的不是漫威、DC的漫画,而是独立漫画。包括Incorruptible,作者Mark Waid,讲的是一个恶棍变成英雄的故事,和Dixon个人经历有点像。另外还有一部Robot Comics,作者Bob Burden。
这也是导演希望呈现的,因为他小时候可不是看着漫威DC长大的。导演在一些访谈中也提到了现在最火的超级英雄电影,他不是很喜欢,因为觉得太套路了。
8. 鹿
影片中出现的小鹿,是北卡州当地一只名叫Becca的白尾小鹿。
另外影片还致敬了导演喜爱的电影The Deer Hunter(猎鹿人,1978)。三块广告牌女主的头巾装扮,就很像猎鹿人里的造型。
9. 奥斯卡
导演曾凭Six Shooter(六发子弹的手枪)获得过2006年最佳真人短片提名、In Bruges获得2009年最佳原创剧本提名。
本片获得了7项奥斯卡提名:最佳影片、女主、男配、原创剧本、剪辑和原创配乐。其中最佳男配获得了2个提名,能获此殊荣的上一部电影还要追溯到1991年的Bugsy(豪情四海)。
除了女主McDormand获得过最佳女主,另外四个男演员都获得过奥斯卡提名:两个男配,再加上女主儿子Lucas Hedges(海边的曼彻斯特),和女主前夫John Hawkes(冬天的骨头)。
10. 现实
现在已经有人开始效仿片中立广告牌抗议的做法。比如去年的伦敦公寓火灾事故、美国中学枪击事件。
Source: IMDB.com slashfilm.com deadline.com thrillist.com collider.com rollingstone.com indiewire.com independent.co.uk