墓碑镇

实际上《墓碑镇》里Val扮演的是Doc Holliday，Johnny Ringo是他在剧中的死敌。鲍勃·迪伦说的"Why, Johnny Ringo - you look like somebody just walked on your grave."是决斗前Doc对Johnny的挑衅。鲍勃非常喜欢Doc Holliday这个角色，当年看了《墓碑镇》他就把Val喊到酒店聊了一个下午。事隔多年，鲍勃还是爱拿那句台词开玩笑。我猜他是希望Val以剧中的身份回应他“I'm your huckleberry”(这句是Ringo向厄普警长挑衅时，Doc挺身而出解围的台词。)，实际上不少影迷希望Val对他们念这句台词，但他觉得怪怪的，实在盛情难却才低着头，目光游离地念出这句。话说回来，鲍勃大概是想說Val是个真诚的演员，做演员可以只演自己，能像Val这样完全变成另外一个人演戏更有趣。