你敢让自己美梦成真吗?

这篇影评可能有剧透
周老师教育我们说,电影就是为观众实现梦想之事(大意如此啦),《面包与郁金香》就是适合女人们看的值回票价的一场梦。当罗莎对费尔南多说她已经九年没有跳舞时,我扭头看着坐在身旁的形老师坏坏地说:“咳咳,我们是不是重新考虑一下探戈课程呀?”
中年家庭妇女罗莎在她丈夫的眼中已经基本成为隐身模式了,全家出去玩的时候,她为了找耳环被旅行团落下,家人们也不记得去找她上车,甚至后来她还要被丈夫责骂耽误行程。于是她干脆自己玩下去——独自出去度假散心是家庭妇女(当然也包括职业妇女啦)都渴望的而且可行的事情。花店让罗莎找回了自己的价值,与Grazia的友情让罗莎有处八卦和吐槽(女人嘛!!总是缺不了这些个的),餐馆侍应生费尔南多的照顾更是让罗莎如沐春风,重拾小时候的手风琴和九年都没有跳过的舞。
常理来说,出去嗨皮一下总是要回来继续锅碗瓢盆或者朝九晚五的,但是罗莎不,如果不是怕儿子吸毒,她简直都不想回家了,最后也真的不回家了,因为那里已经没有爱和快乐,没有人在乎她。生活嘛,就是知道这世界是需要你的存在,过日子嘛,就是互相关心照应。换做是你,你敢吗?
好吧,让我们看看为什么这不是家庭妇女的一时负气,而是尊重自己内心的选择。
看罗莎的丈夫,在他眼里,妻子已然是不需要支付工资的家庭女佣了,他不再关心她在想什么,需要什么,两个人不再有感情上的交流。当发现罗莎离开家去威尼斯时,这位传统的意大利老爷们儿(我指的是除了妻子之外还有不负责熨烫衬衫的情人哦)的第一反应竟然是怀疑她是否对自己不忠,甚至当侦探找到妻子下落时,他也没想亲自去一趟(哪怕是捉奸呢),更不要说反思自己和妻子到底出了什么问题了。后来罗莎因为担心儿子而回家,看到家里不是想象中的一团糟,反倒井井有条时,儿子告诉她,是父亲花钱雇人打扫的;在睡前,罗莎想要对他说点什么,他却冷漠地回答说“不用了,我会当做什么事情都没有发生过”——不要觉得这是丈夫的宽容,其实是他已经不在乎糟糠妻做了什么了。
在丈夫的表现让人非常绝望的同时,儿子们也让罗莎很失望,决定让她从威尼斯返回家里是担心儿子吸毒,但回家后她发现小家伙只不过是在吸大麻(在她的定义里这不算是很严重的问题),后来儿子决定退学,让她想起自己年轻时退学的遭遇。
家里的种种让罗莎彻底灰心,所以费尔南多表白成功就显得水到渠成。而且罗莎值得让费尔南多去争取,记得她刚在他家寄宿的时候吧,这位冰岛老大爷因为儿子的事情几次想弄根儿绳子把自己挂了,然而罗莎总是阴差阳错地打断他的计划。而后来罗莎和他一起经历的种种,纸条传情,老年舞厅,读读诗喝喝酒什么的,生活情趣嘛!都土埋半截了,再不同有情人做快乐事,等什么!
滚出字幕,灯光亮起,你敢让自己美梦成真吗?
故事说完了。作为观后感,得记录点琐碎,比如借着电影重游威尼斯,罗莎与侦探约见的小广场眼熟得不行,再想想发现它就在我们去住的那个酒店的路上;画面可能因为意大利文化处用光碟播放原因,颜色差了许多,但特别特别意大利:房屋破败,略显冷清,愤怒的丈夫讲电话时的手舞足蹈,特别疼儿子的母亲塞了许多好吃的并且啰啰嗦嗦不放手,幸得配乐特别好听,想要找找OST……
最后,不知道谁翻译成《逐梦郁金香》,倒是很契合我的观后感,但还是更喜欢直译成《面包与郁金香》。
中年家庭妇女罗莎在她丈夫的眼中已经基本成为隐身模式了,全家出去玩的时候,她为了找耳环被旅行团落下,家人们也不记得去找她上车,甚至后来她还要被丈夫责骂耽误行程。于是她干脆自己玩下去——独自出去度假散心是家庭妇女(当然也包括职业妇女啦)都渴望的而且可行的事情。花店让罗莎找回了自己的价值,与Grazia的友情让罗莎有处八卦和吐槽(女人嘛!!总是缺不了这些个的),餐馆侍应生费尔南多的照顾更是让罗莎如沐春风,重拾小时候的手风琴和九年都没有跳过的舞。
常理来说,出去嗨皮一下总是要回来继续锅碗瓢盆或者朝九晚五的,但是罗莎不,如果不是怕儿子吸毒,她简直都不想回家了,最后也真的不回家了,因为那里已经没有爱和快乐,没有人在乎她。生活嘛,就是知道这世界是需要你的存在,过日子嘛,就是互相关心照应。换做是你,你敢吗?
好吧,让我们看看为什么这不是家庭妇女的一时负气,而是尊重自己内心的选择。
看罗莎的丈夫,在他眼里,妻子已然是不需要支付工资的家庭女佣了,他不再关心她在想什么,需要什么,两个人不再有感情上的交流。当发现罗莎离开家去威尼斯时,这位传统的意大利老爷们儿(我指的是除了妻子之外还有不负责熨烫衬衫的情人哦)的第一反应竟然是怀疑她是否对自己不忠,甚至当侦探找到妻子下落时,他也没想亲自去一趟(哪怕是捉奸呢),更不要说反思自己和妻子到底出了什么问题了。后来罗莎因为担心儿子而回家,看到家里不是想象中的一团糟,反倒井井有条时,儿子告诉她,是父亲花钱雇人打扫的;在睡前,罗莎想要对他说点什么,他却冷漠地回答说“不用了,我会当做什么事情都没有发生过”——不要觉得这是丈夫的宽容,其实是他已经不在乎糟糠妻做了什么了。
在丈夫的表现让人非常绝望的同时,儿子们也让罗莎很失望,决定让她从威尼斯返回家里是担心儿子吸毒,但回家后她发现小家伙只不过是在吸大麻(在她的定义里这不算是很严重的问题),后来儿子决定退学,让她想起自己年轻时退学的遭遇。
家里的种种让罗莎彻底灰心,所以费尔南多表白成功就显得水到渠成。而且罗莎值得让费尔南多去争取,记得她刚在他家寄宿的时候吧,这位冰岛老大爷因为儿子的事情几次想弄根儿绳子把自己挂了,然而罗莎总是阴差阳错地打断他的计划。而后来罗莎和他一起经历的种种,纸条传情,老年舞厅,读读诗喝喝酒什么的,生活情趣嘛!都土埋半截了,再不同有情人做快乐事,等什么!
滚出字幕,灯光亮起,你敢让自己美梦成真吗?
故事说完了。作为观后感,得记录点琐碎,比如借着电影重游威尼斯,罗莎与侦探约见的小广场眼熟得不行,再想想发现它就在我们去住的那个酒店的路上;画面可能因为意大利文化处用光碟播放原因,颜色差了许多,但特别特别意大利:房屋破败,略显冷清,愤怒的丈夫讲电话时的手舞足蹈,特别疼儿子的母亲塞了许多好吃的并且啰啰嗦嗦不放手,幸得配乐特别好听,想要找找OST……
最后,不知道谁翻译成《逐梦郁金香》,倒是很契合我的观后感,但还是更喜欢直译成《面包与郁金香》。