多情总被无情伤

伊万历尽艰辛，终于把小偷送回到他在法国边境上的家。还满足了小偷的要求——陪他一起去见他的父母。小偷说伊万是个有车有工作的人，他现在能够交到这样的朋友，说明他现在已经混得不错。小偷希望借此骗过父母。母亲见到小偷后，是一副将信不信的表情，而父亲则直接叫他滚。
通常，影片到最后才是最深刻的。当那个长得还算蛮帅的小偷跟母亲告别时，他深情地频频回首，一直挥手跟母亲说再见。观影的我，这时有理由相信：小偷此时一定已经在心里痛下决心，今后一定要痛改前非，重新开始，好好做人。因而联想到，影片结尾时的他，从此走上正途，前途一片光明。
当他们一同走上回程的时候，半路上，他们在河里嬉戏，亲密无间。这时的胖子，也许早已把自己痛失弟弟的感情投射到了眼前的这个小偷身上，他甚至已经把小偷当成自己的亲弟弟一样对待了吧。
这时的胖子对小偷已经产生了一种莫名其妙的依恋之情。他可能想到要想办法把小偷救出目前的窘境，甚至想要为小偷安排一份工作。胖子不是汽车零件销售商吗？他极有可能已经在心里盘算着：要不要把小偷带回家，让他做自己的助手。
他们在草地上歇息的镜头，有一组意味深长对话。
胖子：你现在打算做什么？
小偷：我看我的袜子是否干了，把它们穿到脚上。
胖子：我说以后，你要做什么？我们要去哪里？
小偷：我想回城里，你能载我吗？
胖子：回城里？你确定这是个好主意？
小偷：我不想呆在这里。
是的，回城里。乡间的安宁和纯净是不适宜小偷生存的，只有在城里，他才找到躲藏的地方，城市是藏污纳垢的好地方。
胖子正在为小偷的前途担忧。然而，小偷心里想的都是眼前很短时间内很现实的问题，他从来没有想过诸如今后如何谋生，如何发展等更远一点的问题。他从来没想到过要改变自己的生存状态。在小偷的心里，也许他只把胖子当成自己人生当中的一个路人，一个匆匆的过客，过了今天，就不可能会有更深一层的交往。
整部影片中，小偷说话时的神情都是很畏缩，很犹豫，很怯懦的。这是小偷们特有的表情，这一类人的说话方式就是这样的，因为他们的内心不够光明正大。
当他们为怎么处置小狗的问题起争执时，小偷最后还是绕到了毒品上，因为他是个瘾君子，瘾君子的所有行为只有一个目的，那就是千方百计搞到毒品。
胖子不同意小偷提出的办法，小偷就用怯懦的语气问道：你不相信我？你怕我拿了钱跑了？
这是小偷常用的伎俩，直接把对方怀疑自己的想法说出来，以换取别人的信任。
小偷充分利用了胖子刚刚对自己建立起来的那丝依恋之情，他使出了杀手锏：你要是不相信我，你就随便找个地把我放下吧。
最后，胖子还是同意了小偷的办法。小偷拿钱后一去不复返，可怜那胖子还痴痴地在原地等他，直等到夜幕降临。
胖子想帮助，想改造小偷，那只是一厢情愿，自作多情。贼终归是贼，这一切是无法改变的。