Historia trágica con final feliz

       悲欢的故事

    结局完美的悲剧故事　　

　　外文名称：Historia trágica con final feliz

　　更多中文片名：
　　完美结局，悲伤故事.....台湾译名
　　悲欢故事

　　更多外文片名：
　　Tragic Story with Happy Ending.....Canada (English title)
　　Histoire tragique avec fin heureuse
　　
    导演： Regina Pessoa
　　编剧： Regina Pessoa ....writer
　　主演：
　　Manuela Azevedo ....Narrator
　　Elina Löwensohn ....(voice)
　　制作人 Produced by：
　　Patrick Eveno ....producer
　　Abi Feijó ....producer
　　雅克-雷米·吉黑 Jacques-Remy Girerd ....producer
　　Marcel Jean ....producer
　　影片类型： 动画 / 短片
　　片长：France:7 min
　　国家/地区： 葡萄牙 / 加拿大 / 法国
　　色彩： 黑白
　　制作人 Produced by：
　　Patrick Eveno ....producer
　　Abi Feijó ....producer
　　雅克-雷米·吉黑 Jacques-Remy Girerd ....producer
　　Marcel Jean ....producer
　　上映：2006年
　　制作公司：
　　Folimage Valence Production [法国]
　　Office national du film du Canada (ONF) [加拿大]

　　剧情：

　　这部动画短片曾获2006韩国首尔国际动画影展短片大奖、2006葡萄牙影展最佳35厘米动画奖。如果人的身体里住着一只鸟的灵魂，会怎么样呢？女孩的心跳太快而被排斥，但后来人们逐渐习惯了，行动随着她的节奏进行。有一天，奇妙的事情发生了……导演以黑白呈现传统手绘动画的高超技巧，影像与节奏、音乐完美结合。

　　有些人天生与众不同，但他们只想融入人群，有些人却不由自主地就是与众不同。在这个讲述自我肯定的隽永故事里，小女孩学到宝贵的一课，她知道了做自己的重要。