原版比翻拍的都好

较量>误杀（印度版）>误杀（中国版）

在镜头上其实是差不多的，最主要区别是在于人物刻画上，《较量》的人物更有细节，他不只是电影狂热迷，他还会观察生活，进行学习。这一点就能让后面他和警察之间的较量提供了信服度。

国版无限放大了电影这个点。

我们始终不要忘记电影是虚构的，它会有艺术手法，和现实是有出入的。《较量》对于男主的细节刻画，弥补了这一点，但国版没有，这就是为什么觉得国版很扯的原因。